John Olav Nilsen — På et blunk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "På et blunk", wykonawca: John Olav Nilsen.
Tekst piosenki
Tenk om mine tanker var litt som et hus
Men de e hvite blokker som e knust
Pakket i poser og distribuert i doser
Men eg vinner deg tilbake med en bukett med roser
Og vi kommer snikende over likene
Og hører skrikene fra livene som ble krevd
Og selv om det virker langt til solen no
Så du min venn bare ta det med ro
For mine drømmer drømmer egne drømmer no
Mine drømmer drømmer egne drømmer no
Og de drømmer for oss to
Og tenk om dine tanker aldri vandret vekk
Og tenk om min kropp ikkje alltid kom etter
Og det verste av alt e at det meste e sant
Men det beste av alt: vi var sammen når vi falt
Og de ser seg over skuldrene når vi e ute med ulvene
Håper ingen ser at vi kanskje e gått til hundene
Men om det e så, så e dette mitt brev
Og eg tar første runden om du får det eg skrev
For mine drømmer drømmer egne drømmer no
Mine drømmer drømmer egne drømmer no
Og de drømmer for oss to
Kor lenge skal vi leve her på knærne?
Vi må ta en pause og bli værende
Mine drømmer drømmer egne drømmer no
Mine drømmer drømmer egne drømmer no
Og de drømmer om oss to
For oss to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tenk o moich myślach był oświetlony jak Dom,
Ale E hvite blocker jest jak E zmiażdżony,
Pakowane w torby i rozprowadzane w dawkach,
Ale na przykład vinner deg tilbake z bukietem róż,
I przyjdziemy, wąchając likene,
I usłyszymy krzyki z życia jak ble krevd.
I choć wydaje się, że nie ma daleko od słońca.
Widziałeś, mój przyjacielu, wyluzuj.
Dla moich marzycieli, marzycieli, marzycieli, nie,
Moich marzycieli, marzycieli, marzycieli, nie?
I marzą dla nas dwojga i tenka o twoich myślach, nigdy poziomo veck i tenk o moim ciele ickye Allied kom etter i najgorsze ze wszystkiego E, co jest najbardziej E Sant, ale najlepsze: byliśmy razem, kiedy potykaliśmy się i spoglądają na swoje ramiona, kiedy E S z wilkami Haper nikt nie widzi, że canhappen e Goth dla psów
Ale jeśli tak było, to ten list jest rękawicą,
I, na przykład, pierwsza runda, jeśli otrzymasz, EG napisał
Dla mojego marzyciela, własnego marzyciela, nie,
Mój marzyciel, własny marzyciel, nie.
I marzą o nas.
Kor lenge, będziemy tu mieszkać na królikach?
Musimy zrobić sobie przerwę i zostać.
Mój marzyciel marzeń, własny marzyciel, nie,
Mój marzyciel, własny marzyciel, nie.
I marzą o nas dwóch.
Dla dwóch OSS.