John Parr — Fightin' Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fightin' Girl", wykonawca: John Parr.
Tekst piosenki
Pretty girl on your daddy’s knee
Candy kisses taste so sweet
Can’t believe how my little girl has grown
Standin' here in your prom-queen dress
A few more years and she’ll fly the nest
I still believe my baby’s eight years old
When she saw those towers fall
It changed my little girl
She cut of all her ribbons and her curls
She’s a fightin' girl
A woman who believes
She’s a fightin' girl
Stands on her two feet
She’s my kinda girl
And I wanna tell the world
That she’s mine
Mine all mine
Mine all mine
Pretty lady down my street
Kinda girl I never thought I’d meet
Kinda girl I’d never call mine
Pretty girl I love you
I’ll drink champagne from your shoe
I’m countin' down the days 'til we say I do When she heard our nation’s call
It changed my baby’s world
She cut of all her ribbons
She cut off all her curls
She’s a fighting' girl
A woman who believes
She’s a fightin' girl
She stands on her own two feet
She’s my kinda girl
And I wanna tell the world
She’s mine
Mine all mine
Mine all mine
She don’t make no compromise
She’s the pride of her daddy’s eyes
She’s a fightin' girl
A woman who believes
She’s a fighting girl
And I wanna tell the world
Stands on her two feet
She’s a fighting girl
And I wanna tell the world
She’s a fighting girl
A woman who believes
She’s a fighting girl
She won’t accept defeat
She’s that kinda girl
And I wanna tell the world
That she’s mine
Mine all mine
Mine all mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pretty girl on your daddy ' s knee
Candy kisses taste so sweet
Nie mogę uwierzyć, jak moja mała dziewczynka urosła
Standin ' here in your Bal-queen dress
Jeszcze kilka lat i odleci.
I still believe my baby ' s eight years old
Kiedy zobaczyła upadek wież
"It changed my little girl"
* She cut of all her ribbons and her locks *
/ Align = "left" /
Kobieta, która wierzy
/ Align = "left" /
Stoi na dwóch nogach.
"She' s my kinda girl"
And I wanna tell the world
Że jest moja
Mine all mine
Mine all mine
Pretty lady down my street
Kinda girl I never thought I ' d meet
Kinda girl I ' d never call mine
"Pretty girl I love you"
Wypiję szampana z twojego buta.
I 'm countin' down the days 'til we say I do When she heard our nation' s call
It changed my baby ' s world
Przecięła wszystkie wstążki
Odcięła wszystkie swoje loki.
Jest walczącą dziewczyną.
Kobieta, która wierzy
/ Align = "left" /
Stoi na własnych nogach.
"She' s my kinda girl"
And I wanna tell the world
Jest moja.
Mine all mine
Mine all mine
Nie pójdzie na kompromis.
Jest dumą oczu tatusia.
/ Align = "left" /
Kobieta, która wierzy
Jest walczącą dziewczyną.
And I wanna tell the world
Stoi na dwóch nogach.
Jest walczącą dziewczyną.
And I wanna tell the world
Jest walczącą dziewczyną.
Kobieta, która wierzy
Jest walczącą dziewczyną.
Nie pogodzi się z porażką.
To taka dziewczyna.
And I wanna tell the world
Że jest moja
Mine all mine
Mine all mine