John Parr — Man With A Vision tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man With A Vision", wykonawca: John Parr.
Tekst piosenki
Destiny, I can hear freedom call
With these hands, we can tear down these walls
Ya gotta sing out loud, ya gotta sing out strong
He’s gonna soon be here, and it won’t be long
You wanna change the world, you need a man with a vision, whoah
Got it all figured out, you need a man with a vision, whoah
And through his eyes, we’ll see a better place tonight
The world will know his name, he’s a man with a vision
Sixty four, fighting on distant shores
One man alone can stop this senseless war
He said, you gotta sing out loud, gotta sing out strong (sing out strong)
He’s gonna soon be here and it won’t be long (it won’t be long), yeah
You wanna change the world, you need a man with a vision, whoah
You got it all figured out, you need a man with a vision, whoah
And through his eyes, we’ll see a better place tonight
What the hell are we fighting for — I saw the future in the eyes of a man
No-one ever gonna win this war — he said I have a dream
Come the day we’ll live as one — it don’t matter 'bout the colour of his skin
When everyman will be free — when every man can be free
You wanna change the world, you need a man with a vision, whoah
You got it all figured out, you need a man with a vision, whoah
Across the land, we’ll see the fires burning bright
The world will know his name
You wanna change the world, you need a man with a vision, whoah
You got it all figured out, you’re a man with a vision, whoah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Destiny, I can hear freedom call
Tymi rękami możemy zburzyć te mury.
Ya gotta sing out loud, ya gotta sing out strong
Niedługo tu będzie i to nie potrwa długo.
Chcesz zmienić świat, potrzebujesz człowieka z wizją.
Masz wszystko rozpracowane, potrzebujesz faceta z wizją, whoah
A jego oczami ujrzymy dziś lepsze miejsce.
Świat pozna jego imię, jest człowiekiem z wizją.
Sixty four, fighting on distant shores
Jeden człowiek może powstrzymać tę bezsensowną wojnę.
Powiedział: "śpiewaj głośno, śpiewaj mocno")
On wkrótce tu będzie i to nie potrwa długo (it won ' t be long), yeah
Chcesz zmienić świat, potrzebujesz człowieka z wizją.
You got it all knew out, you need a man with a vision, whoah
A jego oczami ujrzymy dziś lepsze miejsce.
O co my walczymy? widziałem przyszłość w oczach człowieka.
Nikt nigdy nie wygra tej wojny - powiedział, że mam marzenie
Come the day we 'll live as one-it don' t matter 'bout the colour of his cera
When everyman will be free-when every man can be free
Chcesz zmienić świat, potrzebujesz człowieka z wizją.
You got it all knew out, you need a man with a vision, whoah
Po drugiej stronie lądu, ujrzymy płomienie płonące jasno
Świat pozna jego imię
Chcesz zmienić świat, potrzebujesz człowieka z wizją.
Masz wszystko obmyślone, jesteś człowiekiem z wizją, whoah…