John Parr — Restless Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Restless Heart", wykonawca: John Parr.
Tekst piosenki
This is no game, standing in the dark, I swear I heard you calling my name
And I knew things had changed
No pain no gain
Something in your eyes just told me that this nightmare would end
And I had found a friend
Shout it from the highest steeple, let it out to all the people
Play it on the loudest speaker, burnin' like the highest fever
You hit the right spot
No more lonely nights, with a restless heart
Roll the dice, make a brand new start
When the world you knew got shattered, you and me were all that mattered
Just one way I’m gonna lose this restless heart, running away with you
Human again, I take you in my arms and hold you 'till the fear is all gone
And now the race is won
Shout it from the highest steeple, let it out to all the people
Scream it on the loudest speaker, burnin' like the highest fever
You hit the right spot
There’s a new horizon that we’re both heading to It’s out there in the distance, and it’s playin' our tune, runnin' away
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest gra, stojąc w ciemności, przysięgam, słyszałem jak wołasz moje imię
I wiedziałem, że wszystko się zmieniło.
No pain no gain
Coś w twoich oczach powiedziało mi, że ten koszmar się skończy.
I znalazłem przyjaciela
Krzycz z najwyższej wieży, wypuść to do wszystkich ludzi.
Play it on the loudest speaker, burnin ' like the highest fever
Trafiłeś w dobre miejsce.
No more lonely nights, with a restless heart
Rzuć kostką, zacznij od nowa.
Kiedy świat, który znałeś, rozpadł się, ty i ja byliśmy wszystkim, co się liczyło.
Tylko w jeden sposób stracę to niespokojne serce, uciekając z Tobą.
Znowu człowiek, biorę cię w ramiona i trzymam, aż strach zniknie.
A teraz wyścig jest wygrany.
Krzycz z najwyższej wieży, wypuść to do wszystkich ludzi.
Scream it on the loudest speaker, burnin ' like the highest fever
Trafiłeś w dobre miejsce.
* There 's a new horizon that we' re both heading to It 's out there in the distance, and it 's playin' our tune, runnin ' away *