John Paul White — I've Been over This Before tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been over This Before", wykonawca: John Paul White.

Tekst piosenki

I’ve been over this before
Yeah, I thought we had this settled
Why are you digging through the ashes?
Why the hell you gotta meddle?
Don’t you dare go any further
This conversation has to end
I’ve been over this before
I won’t get over it again
I’ve been over this before
Don’t know why you will not listen
You’re the one who’ll do the leaving
And I’m the one who’ll do the missing
You will weave your wicked web, dear
And I know I’ll get suckered in
I’ve been over this before
I won’t get over it again
You came and went
I cried 'til I was spent
I will lie, but barely
I’m not far from where you buried me
I’ve been over this before
Won’t come anywhere your love
It’ll break me like before
There is nothing I’m more sure of So as long as I may live
I can’t ever let you in
I’ve been over this before
I won’t get over it again
Yeah I’ve been over you before
I won’t get over you again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Już to przerabiałem.
Tak, myślałem, że już to ustaliliśmy.
Dlaczego grzebiesz w popiołach?
Czemu się wtrącasz?
Nie waż się iść dalej.
Ta rozmowa musi się skończyć.
Już to przerabiałem.
Nigdy więcej się z tym nie pogodzę.
Już to przerabiałem.
Nie wiem dlaczego nie chcesz słuchać
/ Align = "left" /
I to ja zajmę się zaginięciem.
Utkniesz swoją nikczemną sieć, kochanie.
And I know I ' ll get suckered in
Już to przerabiałem.
Nigdy więcej się z tym nie pogodzę.
Przyszedłeś i odszedłeś.
I cried ' til I was done
Będę kłamał, ale ledwo
Nie jestem daleko od miejsca, gdzie mnie pochowałeś.
Już to przerabiałem.
"Won' t come anywhere your love"
Złamie mnie jak wcześniej.
Nie ma nic, czego jestem bardziej pewien. tak długo, jak mogę żyć.
I can ' t ever let you in
Już to przerabiałem.
Nigdy więcej się z tym nie pogodzę.
Tak.
Już nigdy o Tobie nie zapomnę.