John Popper & The Duskray Troubadours — A Lot Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lot Like You", wykonawca: John Popper & The Duskray Troubadours.
Tekst piosenki
Hey good lookin' guy, strutting down the city sidewalk
Heads turn as you walk by, giggles and whispers as the girls talk
Do you understand you’re not a better man?
But you got something makes everyone a lot like you
And hey pretty little girl (Pretty little girl, pretty little girl),
how’s it feel when you discover all kinds of no good clowns (No good clowns)
will do anything to be your lover?
You’re no better than the plainest in the land
But you got something makes everyone a lot like you
I’ll be glad with all I got
What I am, not who I’m not
Deep inside everyone’s a lot like you
Hey tiny little bird (Tiny little bird), singing brightly from a tree
Before you fly away (Fly away), sing another song of love for me
You don’t understand the great master plan
Well, neither do I and I feel a lot like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej przystojniaku, kroczący po miejskim chodniku
Głowy obracają się, gdy przechodzisz, chichoty i szepty, gdy dziewczyny gadają.
Rozumiesz, że nie jesteś lepszym człowiekiem?
Ale masz coś, co sprawia, że wszyscy cię lubią.
And hey pretty little girl (Pretty little girl, pretty little girl),
jak to jest, gdy odkrywasz wszystkie rodzaje Nie dobrych klaunów (No good clowns)
zrobisz wszystko, by być twoim kochankiem?
Nie jesteś lepszy niż najzwyklejszy w kraju.
Ale masz coś, co sprawia, że wszyscy cię lubią.
I ' ll be glad with all I got
Kim jestem, nie kim nie jestem
Głęboko w środku wszyscy są do ciebie Podobni.
Hej mały ptaszku, śpiewaj jasno z drzewa
Before you fly away (Fly away), sing another song of love for me
Nie rozumiesz planu wielkiego mistrza.
Ja też nie. czuję się jak ty.