John Popper & The Duskray Troubadours — Don't Tread On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Tread On Me", wykonawca: John Popper & The Duskray Troubadours.
Tekst piosenki
Everybody’s crazy
The whole world’s gone insane
Ever since Big John left town
Things ain’t been the same
The king is dumpster diving
Looking for his crown
Me, I’m out on main street
Watching the dog go down
Don’t tread on me
Don’t tread on me
You can pick my pocket, rob me blind
Lock me up, you won’t change my mind
Trading my old walking shoes
For a brand new used to be
Knock me down and out
But don’t tread on me
Everybody’s saving
For a nickel or a dime
What’s the use of counting change
When there’s nothing left to buy?
Sherman’s got a shekel
Yoshi’s got a yen
And Candy’s on the corner
'Cause everybody needs a friend
Don’t tread on me
Don’t tread on me
You can pick my pocket, rob me blind
Lock me up, you won’t change my mind
Trading my old walking shoes
For a brand new used to be
Knock me down and out
But don’t tread on me
Mama’s got brass knuckles
Papa’s got a gun
Big Brother’s got a hairy eye
And he’s pointing it at everyone
Sister Sally’s got the blues
And she won’t be back 'til dawn
Me, I’m howling at the moon
And sleeping out on the lawn
Don’t tread on me
Don’t tread on me
You can pick my pocket, rob me blind
Lock me up, you won’t change my mind
Trading my old walking shoes
For a brand new used to be
Knock me down and out
But don’t tread on me
Knock me down and out
But don’t tread on me
Knock me down and out
But don’t tread on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody ' s crazy
Cały świat oszalał.
Odkąd Big John opuścił miasto
Things Ain ' t been the same
/ Align = "left" /
Szukam jego korony.
Me, I ' m out on main street
Watching the dog go down
Nie depcz po mnie.
Nie depcz po mnie.
Możesz ukraść moją kieszeń, okraść mnie na oślep.
Zamknij mnie, nie zmienisz mojego zdania.
Trading my old walking shoes
/ Align = "left" /
Knock me down and out
Ale nie depcz po mnie.
Everybody ' s saving
For a nickel or a dime
Jaki jest pożytek z liczenia zmian
Kiedy nie ma już nic do kupienia?
Sherman ma szekla.
Yoshi ma Yena.
A Candy jest na rogu.
'Cause everybody needs a friend
Nie depcz po mnie.
Nie depcz po mnie.
Możesz ukraść moją kieszeń, okraść mnie na oślep.
Zamknij mnie, nie zmienisz mojego zdania.
Trading my old walking shoes
/ Align = "left" /
Knock me down and out
Ale nie depcz po mnie.
Mama ma kastet.
Tata ma broń.
Big Brother ' s got a hairy eye
I celuje w KAŻDEGO.
Sister Sally ' s got the blues
And she won ' t be back 'til dawn
Ja, wyję do księżyca
I spanie na trawniku
Nie depcz po mnie.
Nie depcz po mnie.
Możesz ukraść moją kieszeń, okraść mnie na oślep.
Zamknij mnie, nie zmienisz mojego zdania.
Trading my old walking shoes
/ Align = "left" /
Knock me down and out
Ale nie depcz po mnie.
Knock me down and out
Ale nie depcz po mnie.
Knock me down and out
Ale nie depcz po mnie.