John Prine — A Star, A Jewel, And A Hoax tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Star, A Jewel, And A Hoax", wykonawca: John Prine.

Tekst piosenki

He’s a star
But he didn’t get as far
As those who idolized his ways and means
To prepare themselves
To be better human beings
Well they understood more than he had meant to say
In his day
But that’s okay
She’s a jewel
But her tactics are so cruel
And her past affairs smelled cheap
Like the perfume in her hair
She lives
Another life but not her own
On an imaginary throne
In the sky
She’s afraid to die
Great thoughts don’t come
To those who try to hard
To interpretate what’s going on
In the minds back yard
So I’ll leave
Lest you think that I’m a hoax
Like these other folks
In my song
Good-bye so long

Tłumaczenie tekstu piosenki

He ' s a star
Ale nie dotarł tak daleko.
Jako ci, którzy ubóstwiali jego drogi i środki
/ Align = "left" /
Być lepszym człowiekiem
Rozumieli więcej, niż chciał powiedzieć.
In his day
Ale w porządku.
Ona jest klejnotem.
Ale jej taktyka jest okrutna.
A jej dawne romanse pachniały tanio.
Jak perfumy we włosach
Mieszka
Another life but not her own
On an imaginary throne
In the sky
Boi się śmierci.
Wielkie myśli nie przychodzą
To those who try to hard
/ Align = "left" /
In the minds back yard
Więc odejdę.
Nie myśl, że jestem oszustem.
Jak ci inni ludzie.
In my song
Żegnaj.