John Prine — In a Town This Size tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In a Town This Size", wykonawca: John Prine.
Tekst piosenki
In a town this size, there’s no place to hide
Everywhere you go you meet someone you know
You can’t steal a kiss in a place like this
How the rumors do fly in a town this size
In a smokey bar, in the backseat of your car
In your own little house someone’s sure to find you out
What you do and what you think
What you eat and what you drink
If you smoke a cigarette, they’ll be talkin' about your breath
In a town this size, there’s no place to hide
Everywhere you go you meet someone you know
You can’t steal a kiss in a place like this
How the rumors do fly in a town this size
Oh, I had a fight with my girlfriend last night
Before the moon went down it was all over town
How he made me cry how I said goodbye
If it’s true or not doesn’t seem to count alot
In a town this size, there’s no place to hide
Everywhere you go you meet someone you know
You can’t steal a kiss in a place like this
How the rumors do fly in a town this size
In a town this size in a town this size
Songwriter: Kieran Kane
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tak dużym mieście nie ma gdzie się ukryć.
Gdziekolwiek pójdziesz, spotkasz kogoś, kogo znasz.
Nie można ukraść pocałunku w takim miejscu.
Jak plotki krążą w tak dużym mieście
W smokey bar, na tylnym siedzeniu twojego samochodu
W twoim małym domku ktoś na pewno cię znajdzie.
What you do and what you think
Co jesz i co pijesz
Jeśli zapalisz papierosa, będą mówić o twoim oddechu.
W tak dużym mieście nie ma gdzie się ukryć.
Gdziekolwiek pójdziesz, spotkasz kogoś, kogo znasz.
Nie można ukraść pocałunku w takim miejscu.
Jak plotki krążą w tak dużym mieście
Pokłóciłem się wczoraj z dziewczyną.
Zanim zapadł Księżyc, to było w całym mieście.
Jak sprawił, że płakałam jak się żegnałam
Czy to prawda, czy nie, to się nie liczy.
W tak dużym mieście nie ma gdzie się ukryć.
Gdziekolwiek pójdziesz, spotkasz kogoś, kogo znasz.
Nie można ukraść pocałunku w takim miejscu.
Jak plotki krążą w tak dużym mieście
In a town this size in a town this size
Autor Tekstów Piosenek: Kieran Kane