John Prine — Same Thing Happened To Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Thing Happened To Me", wykonawca: John Prine.

Tekst piosenki

Moonlight shining on the back of my hand
Cat fight rattlin' the garbage can
Looks like somethin' chased you up a tree
Same thing, same thing happened to me
Wild wind blowing down the neck of my shirt
Old men sitting on a bench in the dirt
Seems that another ship has gone out to sea
Same thing, same thing happened to me
Shoe shine someone’s got to tell ya the news
A fine line separates a boy from the blues
Looks like you could use some company
Same thing, same thing happened to me
Runnin', runnin' just as fast as I can
Someone, someone take a hold of my hand
Looks like somethin' chased you up a tree
Same thing, same thing happened to me
Same thing, same thing happened to me
Songwriters: John Prine, Gary Nicholson

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moonlight shining on the back of my hand
Cat fight rattlin ' the garbage can
Wygląda na to, że coś Cię goniło po drzewie.
To samo przytrafiło się mnie.
"Wild wind blowing down the neck of my shirt"
Starcy siedzący na ławce w błocie
Wygląda na to, że kolejny statek wyszedł w morze.
To samo przytrafiło się mnie.
/ Align = "left" /
Cienka linia oddziela chłopca od bluesa
Wygląda na to, że przyda Ci się Towarzystwo.
To samo przytrafiło się mnie.
Runnin', runnin ' just as fast as I can
Niech ktoś chwyci mnie za rękę.
Wygląda na to, że coś Cię goniło po drzewie.
To samo przytrafiło się mnie.
To samo przytrafiło się mnie.
Autorzy Piosenek: John Prine, Gary Nicholson