John Prine — Speed Of The Sound Of Loneliness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speed Of The Sound Of Loneliness", wykonawca: John Prine.
Tekst piosenki
You come home late
And you come home early
You come on big
When you’re feeling small
And you come home curly
Sometimes you don’t come home at all
So what in the world’s come over you
What in heaven’s name have you done
You’ve broken the speed of the sound of loneliness
You’re out their runnin'
Just to be on the run
Well I got a heart that burns with a fever
And I got a worried and jealous mind
Well how can a love
That will last forever
Get left so far behind
So what in the world’s come over you
What in heaven’s name have you done
You’ve broken the speed of the sound of loneliness
You’re out their runnin'
Just to be on the run
It’s a mighty mean and dreadful sorrow
That crossed the evil line today
How can you ask about tomorrow
When we ain’t go one word to say
So what in the world’s come over you
What in heaven’s name have you done
You’ve broken the speed of the sound of loneliness
You’re out their runnin'
Just to be on the run
You’re out their runnin'
Just to be on the run
You’re out their runnin'
Just to be on the run
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późno wracasz do domu.
And you come home early
You come on big
Kiedy czujesz się mały
And you come home curly
Czasami w ogóle nie wracasz do domu.
Więc co Cię opętało?
Coś ty na niebiosa zrobiła?
Złamałeś prędkość dźwięku samotności
You 're out their runnin'
Just to be on the run
Mam serce, które płonie od gorączki.
And I got a worried and jealous mind
Jak miłość może
That will last forever
"Get left so far behind"
Więc co Cię opętało?
Coś ty na niebiosa zrobiła?
Złamałeś prędkość dźwięku samotności
You 're out their runnin'
Just to be on the run
To wielki smutek.
To przekroczyło dziś złą granicę.
Jak możesz pytać o jutro?
/ Kiedy nie możemy powiedzieć / ani słowa
Więc co Cię opętało?
Coś ty na niebiosa zrobiła?
Złamałeś prędkość dźwięku samotności
You 're out their runnin'
Just to be on the run
You 're out their runnin'
Just to be on the run
You 're out their runnin'
Just to be on the run