John Prine — Take a Look at My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take a Look at My Heart", wykonawca: John Prine.
Tekst piosenki
I seen my old lady’s boyfriend
He don’t look nothing like me
'cept for a bit of confusion
Same kind she laid on me
You don’t know what you’re getting into
She’s gonna tear you apart
You’re going places I’ve been to
Take a look at my heart
Take a look at my heart
You’re pro’bly sending her flowers
And talking to her on the phone
You’re gonna get it together
And find yourself all alone
Do you think you can be her lover
And not become her fool
Do you think that you are the exception to the rule
You’re gonna hate all her girlfriends
And everything that they say
You ask me how do I know this
They come around every day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałam chłopaka mojej starej.
Nie jest do mnie podobny.
"cept for a bit of confusion
/ Align = "left" /
Nie wiesz, w co się pakujesz.
Rozerwie Cię na strzępy.
Jedziesz do miejsc, w których byłem.
"Take a look at my heart"
"Take a look at my heart"
Jesteś za wysłaniem jej kwiatów.
I rozmawiam z nią przez telefon.
You ' re gonna get it together
And find yourself all alone
Myślisz, że możesz być jej kochankiem?
I nie stać się jej głupcem
Myślisz, że jesteś wyjątkiem od reguły?
Znienawidzisz wszystkie jej dziewczyny.
And everything that they say
Pytasz mnie, skąd to wiem.
Przychodzą codziennie.