John Prine — Yes I Guess They Oughta Name A Drink After You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes I Guess They Oughta Name A Drink After You", wykonawca: John Prine.

Tekst piosenki

Oh I get drunk most every night
Seems like all we do is fight
The more I drink
The less I feel blue
Sometimes I feel like an awful fool
Spendin' my life on an old bar stool
And yes I guess they oughta name a drink after you
If this date were to be our last
I’d never sit down this glass
It’d take all the booze in the world
To forget you
You’ve left my heart a vacant lot
I’ll fill it with another shot
And yes I guess they oughta name a drink after you
Looks like I had my fill
Guess I better pay my bill
When I started out I only meant to have a few
Someone just said that you left town
I better get a double round
And yes I guess they oughta name a drink after you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co noc się upijam.
Wygląda na to, że tylko się kłócimy.
Im więcej piję
The less I feel blue
Czasami czuję się jak okropny głupiec.
Spendin ' my life on an old bar stool
I tak, myślę, że powinni nazwać drinka Twoim imieniem.
Gdyby ta randka miała być naszą ostatnią
Nigdy nie usiądę na tej szklance.
To zajmie całą gorzałę świata.
To forget you
You ' ve left my heart a vacant lot
Wypełnię go kolejnym strzałem.
I tak, myślę, że powinni nazwać drinka Twoim imieniem.
Wygląda na to, że mam dość.
Chyba lepiej zapłacę rachunek.
Kiedy zaczynałem, chciałem mieć tylko kilka.
Ktoś właśnie powiedział, że wyjechałeś z miasta.
I better get a double round
I tak, myślę, że powinni nazwać drinka Twoim imieniem.