John Ralston — Hang A Sign tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hang A Sign", wykonawca: John Ralston.
Tekst piosenki
When I was little I got lost
Slept in a shopping cart
Shielding my eyes from the scene of the crime
I bribed myself not to look back. Oh, at that
On the high bars and I was pretending
In my head, I knew the right ending
Tried to stick, tried to stand, but I never could land
Decided nothing works out anyway
Please hang a sign from my grave when I die
So I can remind you that finally I’m free from it all
The voices, the stalls
My razor sharp tongue and my paper trail heart
That never let me forgive myself
And if I don’t come home one night
Promise you won’t leave on one light
I want to drive by, see the windows dark eyes
Pretend that there’s nobody there
Please hang a sign from my grave when I die
So I can remind you that finally I’m free from it all
The voices, the stalls
My razor sharp tongue and my paper trail heart
That never let me forgive myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem mały, zgubiłem się.
/ Align = "left" /
Osłaniam oczy przed miejscem zbrodni.
Przekupiłem się, żeby nie oglądać się za siebie. Och, na to.
* On the high bars and I was pretending *
W mojej głowie, znałem właściwe zakończenie
Próbowałem się trzymać, próbowałem stać, ale nigdy nie mogłem wylądować.
/ Align = "left" /
Proszę wywiesić znak na moim grobie, gdy umrę.
Więc mogę ci przypomnieć, że w końcu jestem wolny od tego wszystkiego.
Głosy, stragany
Mój ostry jak brzytwa język i moje papierowe serce
Nigdy sobie nie wybaczę.
I jeśli nie wrócę na noc do domu
Obiecaj, że nie odejdziesz na jednym świetle.
Chcę przejechać obok, zobaczyć okna ciemne oczy
Udawaj, że nikogo tam nie ma.
Proszę wywiesić znak na moim grobie, gdy umrę.
Więc mogę ci przypomnieć, że w końcu jestem wolny od tego wszystkiego.
Głosy, stragany
Mój ostry jak brzytwa język i moje papierowe serce
Nigdy sobie nie wybaczę.