John Schlitt — Show Me The Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me The Way", wykonawca: John Schlitt.
Tekst piosenki
Living in this space of time
I have to wonder where I’m going
Just who I am, what I’m supposed to be
Searching for that certain sign
That points me in the right direction
The path to take, the one that’s right for me
Choices will come my way
But which ones to choose
Can’t do it on my own
There’s too much to lose
Take me, guide me, lead me
I’m trusting in You, Lord
Teach me and show me the way
Break me, love me, forgive me
I’m asking of You, Lord
Take me and show me the way
Knowing if I stand alone
I could never see the way that is meant for me
The life that we could share
Learning lessons I must know
From the source who has the answers of life itself
The one who really cares
In life there’s so many turns, which way to go
When You’re beside me, Lord, You’re in control
I know for me You have the perfect plan
I know You had it before time began
Don’t want to listen to what others say
Just show me the way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie w tej przestrzeni czasu
Muszę się zastanawiać, dokąd idę.
Kim jestem, kim powinienem być
/ Align = "left" /
To wskazuje mi właściwy kierunek.
The path to obrać, the one that ' s right for me
/ Align = "left" /
Ale które wybrać
"Can' t do it on my own"
There ' s too much to lose
Take me, guide me, lead me
Ufam Ci, Panie.
Naucz mnie i wskaż mi drogę
"Break me, love me, forgive me"
Proszę Cię, Panie.
Take me and show me the way
Knowing if I stand alone
Nigdy nie widziałem, jak to jest przeznaczone dla mnie.
Życie, które mogliśmy dzielić
Learning lessons I must know
Ze źródła, które ma odpowiedzi samego życia
The one who really cares
W życiu jest tyle zakrętów, którędy iść
Kiedy jesteś przy mnie, Panie, masz kontrolę
Wiem, że dla mnie masz idealny plan.
Wiem, że miałeś go zanim zaczął się czas.
Nie chcę słuchać tego, co mówią inni.
Po prostu Pokaż mi drogę.