John Schlitt — The Hard Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hard Way", wykonawca: John Schlitt.
Tekst piosenki
I see the mountains and the valleys to cross
And I wonder am I able
My heart starts pounding as I cound the cost
Am I ready, will I be faithful
Sometimes it’s so hard for me
To live the way I believe
But I will not forsake Him
I know who I am
I know where I’ve been
I know sometimes love takes the hard way
There’s no giving up
There’s no giving in
I know sometimes love takes the hard way
His anguish echoed against a dark sky
All of heaven watched in silence
And from that mountain He looked through dim eyes
As the world mocked the Messiah
He crossed that valley alone
Exchanged His life for my soul
He would not forsake me
I know who I am
I know where I’ve been
I know sometimes love takes the hard way
There’s no turning back
There’s no giving in
I know sometimes love takes the hard way
For now, forever, I take my stand
I place my whole life in Your hands
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see the mountains and the valleys to cross
I zastanawiam się czy jestem w stanie
Moje serce zaczyna walić, gdy odliczam koszty.
Am I ready, will I be faithful
Sometimes it ' s so hard for me
To live the way I believe
Ale nie opuszczę go.
Wiem, kim jestem.
I know where I ' ve been
Wiem, że czasami miłość wybiera trudną drogę
Nie można się poddać.
Nie można się poddać.
Wiem, że czasami miłość wybiera trudną drogę
Jego udręka odbiła się echem na ciemnym niebie.
Całe niebo oglądane W ciszy
I z tej góry spojrzał ciemnymi oczami
Jak świat szydził z Mesjasza
Sam przekroczył tę dolinę.
Zamienił swoje życie za moją duszę.
Nie porzuciłby mnie.
Wiem, kim jestem.
I know where I ' ve been
Wiem, że czasami miłość wybiera trudną drogę
Nie ma odwrotu.
Nie można się poddać.
Wiem, że czasami miłość wybiera trudną drogę
For now, forever, I take my stand
Oddaję całe moje życie w twoje ręce.