John Sebastian — Stories We Could Tell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stories We Could Tell", wykonawca: John Sebastian.

Tekst piosenki

Talkin' to myself again
Wonderin' if this travellin' is good
Is there somethin' else a' doin'
We’d be doin' if we could
But ah, the stories we could tell
And if it all blows up and goes to Hell
I wish that we could sit upon a bed in some motel
Listen to the stories we could tell
Stared at that guitar in that museum in Tennessee
Nameplate on the glass brought back twenty melodies
Scars upon the face told of all the times he fell
Singin' all the stories he could tell
Ah, the stories he could tell
And I’ll bet you it still rings like a bell
I wish that we could sit upon a bed in some motel
And listen to the stories it could tell
So if you’re on the road trackin' down your every night
Playin' for a livin' beneath brightly colored lights
And if you ever wonder why you ride the carousel
You do it for the stories you can tell
Ah, the stories we could tell
And if it all blows up and goes to Hell
I wish that we could sit upon a bed in some motel
Just listen to the stories we could tell
Coda:
Yes, I wish that we could sit upon a bed in some motel
Listen to the stories it could tell

Tłumaczenie tekstu piosenki

Talkin ' to myself again
Wonderin 'if this travellin' is good
Is there Somethin 'else a 'doin'
We 'd be doin' if we could
Ale historie, które mogliśmy opowiedzieć
A jeśli wszystko wybuchnie i pójdzie do piekła
Chciałbym, żebyśmy mogli usiąść na łóżku w jakimś motelu.
Posłuchaj opowieści, które moglibyśmy opowiedzieć
Gapiłem się na gitarę w Muzeum w Tennessee.
Plakietka na szkle przyniosła dwadzieścia melodii
Blizny na twarzy opowiedziane przez wszystkie czasy, gdy upadł
Śpiewając wszystkie historie, które mógł opowiedzieć
Ach, historie, które mógł opowiedzieć
And I ' ll bet you it still rings like a bell
Chciałbym, żebyśmy mogli usiąść na łóżku w jakimś motelu.
I słuchać historii, które może opowiedzieć
So if you 're on the road trackin' down your every night
Playin 'for a livin' beneath brightly colored lights
I jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się dlaczego jeździsz na karuzeli
You do it for the stories you can tell
Ah, historie, które mogliśmy opowiedzieć
A jeśli wszystko wybuchnie i pójdzie do piekła
Chciałbym, żebyśmy mogli usiąść na łóżku w jakimś motelu.
Po prostu posłuchaj historii, które moglibyśmy opowiedzieć.
Coda:
Tak, chciałbym, żebyśmy mogli usiąść na łóżku w jakimś motelu.
"Listen to the stories it could tell"