John Sturgill Simpson — It Ain't All Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Ain't All Flowers", wykonawca: John Sturgill Simpson.
Tekst piosenki
Cleaning out the darkest corner of my mind
Taking all my full circles, and making straight lines
Been getting to the bottom of the bottom getting to me Been holding up the mirror to everything I don’t want to see
But it ain’t all flowers, sometimes you gotta feel the thorns
And when you play with the Devil you know you gonna get the horns
Been dancing with demons all my life
Every time I find my groove they cut in like a knife
Been a sin eater oh since the day I was born
Tired of feeling weighed down from carrying round all the pain that keeps me torn
So I pray when I lay me down to die
Grab a glass of wine and a seat to dine and go ahead and eat the whole damn pie
But it ain’t all flowers, sometimes you gotta feel the thorns
And when you play with the Devil you know you gonna get the horns
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cleaning out the darkest corner of my mind
Taking all my full circles, and making straight lines
/ Align = "left" /
But it ain ' t all flowers, sometimes you gotta feel the thorns
And when you play with the Devil you know you gonna get the horns
Całe życie tańczyłem z demonami.
Za każdym razem, gdy znajduję swój rytm, tną jak nóż.
# Been a sinful eater # # since the day I was born #
Zmęczony poczuciem ciężaru od noszenia całego bólu, który trzyma mnie rozdartą
So I pray when I lay me down to die
Weź kieliszek wina i miejsce na obiad i zjedz całe cholerne ciasto.
But it ain ' t all flowers, sometimes you gotta feel the thorns
And when you play with the Devil you know you gonna get the horns