John Sturgill Simpson — Keep It Between The Lines tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep It Between The Lines", wykonawca: John Sturgill Simpson.

Tekst piosenki

Don’t turn mailboxes into baseballs
Don’t get busted selling at seventeen
Most thoughts deserve about two or three more
Motoroil is motoroil
Just keep your engine clean
Keep your eyes on the prize
Everything will be fine
Long as you stay in school
Stay off the hard stuff
And keep between the lines
Don’t burn two lanterns at the same time
No ship out on the water will pay your rent
Cause you live and you learn
Sometimes you get burned
When your get out done got up Walked out the door and went
Do as I say
Don’t do as I’ve done
It don’t have to be Like a father, like his son
Don’t let them try to upsell you
There’s a reason they make chocolate and vanilla, too
If there’s any doubt, there is no doubt
The gut don’t never lie
And the only word you’ll ever need to know in life is «why»
Keep your head out of the clouds
And remember to be kind
And just stay in school
Stay off the drugs
And keep between the lines
(Don't, don’t sweat the small stuff)
(Can't sweat the small stuff)
(Don't sweat the small stuff)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie zamieniaj skrzynek pocztowych w baseballe
Don ' t get busted selling at seventeen
Większość myśli zasługuje na dwa lub trzy więcej
Motoroil to motoroil
Trzymaj silnik czysty.
Skupcie się na nagrodzie.
Wszystko będzie dobrze.
Tak długo jak będziesz w szkole
Trzymaj się z dala od twardych rzeczy.
I trzymać między wierszami
Nie spal dwóch latarni jednocześnie.
Żaden statek na wodzie nie zapłaci czynszu.
Bo żyjesz i uczysz się
Czasem się poparzysz.
Kiedy wyszedłeś, wstałeś i wyszedłeś.
Rób, co mówię.
Nie rób tego, co ja.
Nie musi być jak ojciec, jak jego syn.
Nie pozwól, by próbowali cię wkurzyć.
Nie bez powodu robią też czekoladę i wanilię.
Jeśli są jakieś wątpliwości, nie ma wątpliwości
Wnętrzności nigdy nie kłamią.
Jedyne słowo, jakie musisz znać w życiu, to:»
Trzymaj głowę z dala od chmur.
I pamiętaj, by być miłym.
I zostań w szkole.
Trzymaj się z dala od narkotyków.
I trzymać między wierszami
(Don' t, don ' t sweat the small stuff)
(Can ' t sweat the small stuff)
(Don ' t sweat the small stuff)