John Taglieri — One More Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Tomorrow", wykonawca: John Taglieri.
Tekst piosenki
When I look at you all that I see
Is a dream that came true looking right back at me With a touch of your hand and your warm embrace
It sends shivers down my spine, puts a smile on my face
Can you tell me is this true
Are you what you seem to be
'Cause I just don’t want this feeling to end
Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try
When I look at you all that I see
Is the love in your eyes and how you want it to be
But I’ve been there before and if I hesitate
Please don’t take it all to heart, I don’t mean to make you wait
Won’t you tell me is this true
Are you what you seem to be
'Cause I just don’t want this feeling to end
Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try
The time has come for me to wonder
Are you real or fantasy
Are you the one for me Now I hold you very close
And it feels just so right
This is how I knew it would be Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I look at you all that I see
To sen, który się spełnił patrząc na mnie z dotykiem twojej dłoni i ciepłym uściskiem
To powoduje dreszcze po plecach, uśmiecha mi się na twarzy.
Czy to prawda?
Are you what you seem to be
'Cause I just don' t want this feeling to end
Daj mi jutro jeszcze jedną.
Zanim się zdecydujesz
Daj mi jutro jeszcze jedną.
Czy nie pokażesz mi, że to prawda?
Nie bój się spróbować.
When I look at you all that I see
Is the love in your eyes and how you want it to be
Ale byłem tam wcześniej i jeśli się waham
Proszę, nie bierz tego sobie do serca, nie chcę, żebyś czekał.
Won ' t you tell me is this true
Are you what you seem to be
'Cause I just don' t want this feeling to end
Daj mi jutro jeszcze jedną.
Zanim się zdecydujesz
Daj mi jutro jeszcze jedną.
Czy nie pokażesz mi, że to prawda?
Nie bój się spróbować.
The time has come for me to wonder
Jesteś prawdziwy czy fantazja
* Are you the one for me Now I hold you very close *
And it feels just so right
Wiedziałem, że tak będzie.
Zanim się zdecydujesz
Daj mi jutro jeszcze jedną.
Czy nie pokażesz mi, że to prawda?
Nie bój się spróbować.