John Waite — Going To The Top tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going To The Top", wykonawca: John Waite.
Tekst piosenki
Saw you standing in the darkness
With your back against the wall
And your eyes looked kind of distant
Then I knew you’d seen it all
It was then that you betrayed me Cause I could see right through your gaze
I guess you and I have seen much better days
You used to be so taken
With the lifestyle of the king
Now you find love’s everything
You’re going to the top
You found somebody special
Now your heart will never stop
And you know I wish you well
You could’ve been somebody a contender
I guess that chance just passed you by Now you can’t remember who to trust
But I sure wish that you’d try
And nothing gets you nothing
And you get back what you give
You can’t hold out much longer
It’s time for you to live
You used to be so taken
With the lifestyle of the king
Now you find love’s everything
You’re going to the top
You found somebody special
Now your heart will never stop
And you know I wish you well yeah
You’re going to the top
You’re falling up to heaven
And now your heart will never stop
And you know I wish you well yeah
Good things are gonna find you
Though somebody’s got to pay
You could always turn your back and walk
But I sure wish that you’d stay
You’re going to the top
You found somebody special
Now your heart will never stop
And you know I wish you well these days
You’re going to the top
You’re falling up to heaven
And your heart ain’t gonna stop
And you know I wish you well these days
You’re going to the top
You found somebody special
And your heart will never stop
And you know I wish you well these days
You’re going to the top
And now you’re someone special
And I still think of you a lot
And you know I wish you well
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Saw you standing in the darkness
Plecami do ściany
I twoje oczy wyglądały jakby odlegle
Wtedy wiedziałem, że wszystko widziałeś.
Wtedy mnie zdradziłeś, bo mogłem przejrzeć twoje spojrzenie.
Myślę, że ty i ja widzieliśmy dużo lepsze dni.
Byłeś taki zajęty.
/ Align = "left" /
Now you find love ' s everything
Idziesz na szczyt.
You found someone special
Now your heart will never stop
And you know I wish you well
Mógłbyś być kimś, kto mógłby być pretendentem.
Myślę, że ta szansa właśnie Cię ominęła. nie pamiętasz komu ufać.
Ale chciałbym, żebyś spróbował.
I nic Ci nie da nic
And you get back what you give
Nie wytrzymasz dłużej.
Czas, żebyś żył.
Byłeś taki zajęty.
/ Align = "left" /
Now you find love ' s everything
Idziesz na szczyt.
You found someone special
Now your heart will never stop
And you know I wish you well yeah
Idziesz na szczyt.
You ' re falling up to heaven
A teraz twoje serce nigdy się nie zatrzyma
And you know I wish you well yeah
Good things are gonna find you
Chociaż ktoś musi zapłacić
Zawsze możesz się odwrócić i iść.
Ale chciałbym, żebyś została.
Idziesz na szczyt.
You found someone special
Now your heart will never stop
And you know I wish you well these days
Idziesz na szczyt.
You ' re falling up to heaven
And your heart ain ' t gonna stop
And you know I wish you well these days
Idziesz na szczyt.
You found someone special
And your heart will never stop
And you know I wish you well these days
Idziesz na szczyt.
A teraz jesteś kimś wyjątkowym.
I wciąż dużo o tobie myślę.
And you know I wish you well
Tak.