John Waite — Lust For Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lust For Life", wykonawca: John Waite.

Tekst piosenki

From your mothers' breast to the Vatican steps
It ain’t such a long way down no Absolution comes with the confession
But the priest still hangs around
And I don’t want to lose myself
In some uniform
No I’m not gonna be reformed
Me oh my oh Fire and ice
Jet black colours
I’ve got a lust for life
Over the mountains and across the sea
I’m still roaming free
From the centre stage
To an early grave
I’m both hell and heaven bound
And I’m looking at the sky
To see who’s looking down
Are my words only empty sounds
Me oh my oh Fire and ice
Jet black colours
I’ve got a lust for life
Just like diamond strife
The lust
And I don’t want to lose myself
In some uniform
No I’m not gonna be reformed
No Me oh my oh Fire and ice
Jet black colours
I’ve got a lust for life
Like fire and ice
Like diamond strife
I’m gonna roll the dice
I’ve got a lust for life
Like fire and ice
I’ve got a lust for life
Like fire and ice
I’m gonna roll the dice
I’ve got a lust for life
A lust for life

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od piersi waszych matek po schody Watykańskie
To nie jest tak długa droga w dół, żadne Rozgrzeszenie nie przychodzi wraz ze spowiedzią.
Ale ksiądz wciąż się kręci.
And I don ' t want to lose myself
W jakimś mundurze
Nie zmienię się.
Me Oh my Oh Fire and ice
Jet black colours
I ' ve got a lust for life
Za górami i za morzem
Wciąż jestem wolny.
Ze sceny Środkowej
To an early grave
I ' m both hell and heaven bound
And I ' m looking at the sky
To see who ' s looking down
Czy moje słowa są tylko pustymi dźwiękami
Me Oh my Oh Fire and ice
Jet black colours
I ' ve got a lust for life
Just like diamond strife
The lust
And I don ' t want to lose myself
W jakimś mundurze
Nie zmienię się.
No Me Oh my Oh Fire and ice
Jet black colours
I ' ve got a lust for life
Jak ogień i lód
Jak Diamond strife
I ' m gonna roll the dice
I ' ve got a lust for life
Jak ogień i lód
I ' ve got a lust for life
Jak ogień i lód
I ' m gonna roll the dice
I ' ve got a lust for life
Żądza życia