John Waite — Saturday Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday Night", wykonawca: John Waite.
Tekst piosenki
Workin' overtime
Just to keep myself from getting sacked
Well I don’t like my job
Tell the boss to shove it I ain’t goin' back
Just like Gene Vincent
I’m longing to prove
I know what I need this time
Me and my girl together
Yeah
Saturday night
Oh yeah
Saturday night
Lookin' at my watch
Tappin' my fingers
Wishin' time would fly
Gonna look so sharp
She and I will turn some heads as we walk by And just like Vermeer
I wait for still life to move out of my mind
Tonight
I might suddenly all feel better
Saturday night
Oh yeah
Saturday night
Ow And I feel like the rain on the edge of a rhyme
On the streets I’ll shine
Forever in an instant
Saturday night
Oh yeah
Saturday night
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday night
Crossin' off the days in my brain
Gonna get it good
Gonna get it right
Ain’t it just like Verlaine
To be dancin' in the streets
I know what I need this time
Me and my girl together
Oh yeah Saturday night
Oh yeah Saturday night
Saturday night
Oh yeah
Alright
Alright
Oh yeah
Alright
Alright
Oh oh oh
Oh Saturday night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Workin ' overtime
Tylko po to, żeby mnie nie wylali.
Nie lubię mojej pracy.
Powiedz szefowi, żeby się wypchał.
Tak jak Gene Vincent
/ Align = "left" /
I know what I need this time
Ja i moja dziewczyna razem
Tak.
Saturday night
Oh yeah
Saturday night
Lookin ' at my watch
Tappin ' my fingers
Wishin ' time would fly
/ Align = "left" /
Ona i ja odwrócimy kilka głów, gdy będziemy przechodzić obok i tak jak Vermeer
I wait for still life to move out of my mind
Tonight
I might suddenly all feel better
Saturday night
Oh yeah
Saturday night
Ow and I feel like the rain on the edge of a rhyme
On the streets I ' ll shine
Forever in an instant
Saturday night
Oh yeah
Saturday night
Poniedziałek wtorek środa czwartek piątek wieczorem
Crossin ' off the days in my brain
Gonna get it good
Gonna get it right
Ain ' t it just like Verlaine
To be dancin ' in the streets
I know what I need this time
Ja i moja dziewczyna razem
Oh yeah Saturday night
Oh yeah Saturday night
Saturday night
Oh yeah
W porządku.
W porządku.
Oh yeah
W porządku.
W porządku.
Oh oh oh
Oh Saturday night