John Waller — The Marriage Prayer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Marriage Prayer", wykonawca: John Waller.

Tekst piosenki

Father, I said till death do us part
I want to mean it with all of my heart
Help me to love You more than I love her
Then I know I can love her more than anyone else
And bring her in Your presence today
Make her what You want her to be
I pray to hear her heart
I pray she’ll love You more
I pray to cherish and serve her
And we’ll bring You glory today, I pray
I pray
Father, I said till death do us part
I want to mean it with all of my heart
Help me to love You more than I love him
Then I know I can love him more than anyone else
And bring him in Your presence today
Make him what You want him to be
I pray to hear his heart
I pray he’ll love You more
I pray to strengthen and serve him
We’ll bring You glory today, I pray
Lord, help me love her
As You love the church, Your bride
Help me submit to him
As I submit to You, my life
I pray to hear her heart
I pray he’ll love You more
I pray to cherish and serve her
We’ll bring You glory today, today
I pray to hear her heart
I pray she’ll love You more
I pray to cherish and serve her
We’ll bring You glory today
I pray, I pray
This is my prayer
Amen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ojcze, powiedziałem, dopóki śmierć nas nie rozłączy.
I want to mean it with all of my heart
Pomóż mi kochać cię bardziej niż ja kocham ją.
Wtedy wiem, że mogę kochać ją bardziej niż kogokolwiek innego.
I przyprowadź ją dzisiaj.
Make her what You want her to be
Modlę się, by usłyszeć jej serce.
I pray she ' ll love You more
Modlę się, by pielęgnować ją i służyć jej.
And we ' ll bring You glory today, I pray
Modlę się
Ojcze, powiedziałem, dopóki śmierć nas nie rozłączy.
I want to mean it with all of my heart
Pomóż mi kochać cię bardziej niż ja kocham jego.
Więc wiem, że mogę kochać go bardziej niż kogokolwiek innego.
I przyprowadź go dzisiaj.
Uczyń go tym, kim chcesz, żeby był.
Modlę się, by usłyszeć jego serce.
Modlę się, by kochał cię bardziej.
Modlę się, by go wzmocnić i służyć mu.
Dziś przyniesiemy ci chwałę, modlę się
Panie, pomóż mi ją kochać
Jak kochasz Kościół, twoja narzeczona
Pomóż mi go podporządkować.
Jak poddaję się Tobie, moje życie
Modlę się, by usłyszeć jej serce.
Modlę się, by kochał cię bardziej.
Modlę się, by pielęgnować ją i służyć jej.
Dziś przyniesiemy ci chwałę.
Modlę się, by usłyszeć jej serce.
I pray she ' ll love You more
Modlę się, by pielęgnować ją i służyć jej.
Przyniesiemy ci dziś chwałę.
I pray, I pray
To jest moja modlitwa.
Amen