John Wesley Harding — Election Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Election Night", wykonawca: John Wesley Harding.
Tekst piosenki
I met you on election night
As we cried over our beers
Nothing you could do would cheer me up We broke up later that year
How come you and I aren’t winners?
Why weren’t we born the other side?
And it’s raining
It’s raining
On Election Night
You fight, you fight and nothing changes
And when it does the payback’s worse
We arrived here in limo
We drove home in a hearse
And we are none the wiser
I guess that we’re just not so bright
So I’ll see you
Yes I’ll see you
Next Election Night
The balloons look so deflated
As they burst and float on down
It’s been 4 years that we’ve waited
For those balloons to hit the ground
Looks like you backed a real loser
Who thinks that life is black and white
But he’ll be back again
We’ll be back again
Next Election Night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem cię w noc wyborów.
Jak płakaliśmy nad naszymi piwami
Nic, co mógłbyś zrobić, nie rozweseliłoby mnie. zerwaliśmy później tego roku.
Dlaczego ty I ja nie jesteśmy zwycięzcami?
Dlaczego nie urodziliśmy się po drugiej stronie?
I pada deszcz
Pada.
W Noc Wyborów
Walczysz, walczysz i nic się nie zmienia.
A kiedy to się stanie, zemsta będzie gorsza.
Przyjechaliśmy tu limuzyną.
Pojechaliśmy do domu karawanem.
A my nie jesteśmy mądrzejsi.
Chyba nie jesteśmy tacy bystrzy.
Więc do zobaczenia.
Tak, do zobaczenia.
Następna Noc Wyborów
Balony wyglądają na spłukane.
As they burst and float on down
Czekaliśmy już 4 lata.
By te balony uderzyły w ziemię
Wygląda na to, że wspierałeś prawdziwego frajera.
Who think that life is black and white
Ale wróci.
We ' ll be back again
Następna Noc Wyborów