John Wesley Harding — When You Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Smile", wykonawca: John Wesley Harding.
Tekst piosenki
All you have to do is smile
And the words just melt away
And there is nowhere worth going
And I have nothing to say
When you smile
Please take off your rings, your watch
We’ll forget time as it’s flying
I can see myself so deep in your eyes
Can you see yourself in mine
We’ll forget just where we are
If we’re anywhere at all
You’re not the only one who’s lonely
I’m not the only one who calls
When you smile
When you smile at me When you smile
When you smile at me When the shadows pass above
Put the sun on let it shine
And the world revolves you and me Its center is just where we lie
Feels like time will crawl forever
This little room is everywhere
But we were made to be together
And if not it doesn’t matter
When you smile
When you smile at me When you smile
When you smile at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wystarczy, że się uśmiechniesz.
A słowa po prostu topnieją
I nie ma dokąd pójść
I nie mam nic do powiedzenia.
When you smile
Proszę zdjąć obrączki, zegarek.
Zapomnimy o czasie.
Widzę siebie tak głęboko w twoich oczach
Czy widzisz siebie w moim?
Zapomnimy, gdzie jesteśmy.
Jeśli jesteśmy gdziekolwiek
Nie tylko Ty jesteś samotny.
Nie tylko ja dzwonię.
When you smile
Kiedy uśmiechasz się do mnie kiedy się uśmiechasz
Kiedy uśmiechasz się do mnie, gdy cienie przelatują nade mną
Put the sun on let it shine
Świat kręci się wokół nas.
Feels like time will crawl forever
Ten mały pokój jest wszędzie.
But we were made to be together
A jeśli nie, to nie ma znaczenia.
When you smile
Kiedy uśmiechasz się do mnie kiedy się uśmiechasz
When you smile at me