John West — Fair Trade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fair Trade", wykonawca: John West.

Tekst piosenki

Can we take your gold and silver?
Would you trade this island for beads?
How 'bout your women for horses?
Sounds like a fair trade to me Sounds like a fair trade to me Familiar story from around the world
It’s just good business, friend
You’ll never know the price of peace
Until we reach the end
Beautiful forest, clear mountain stream
I think I’ll name it after me But who are these people inhabiting for free
My «new» discovery
Fair trade
Can we take your gold and silver?
Would you trade this island for beads?
Fair trade
How 'bout your women for horses?
Sounds just like a fair trade to me It sounds like a fair trade to me So many people, broken native heart
Driven from your land
But it’s just progress
So we pick your pocket
While we shake your hand
Bountiful farmland, white sandy beach
I think I’ll name it after me Who are these people inhabiting for free
My «new» discovery
Fair trade
Can we take your gold and silver?
Would you trade this island for beads?
Fair trade
How 'bout your women for horses?
Sounds just like a fair trade to me Fair trade
Can we take your gold and silver?
Would you trade this island for beads?
Fair trade
How about your women for horses?
Sounds just like a fair trade to me Fair trade
Can we take your gold and silver?
Would you trade this island for beads?
Fair trade
How 'bout your women for horses?
Sounds just like a fair trade to me Fair trade
Fair trade
Can we take your mountains and rivers?
How 'bout I name 'em after me Fair trade
Your arrows are no match for our bullets
Sounds just like a fair trade to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możemy wziąć Twoje złoto i srebro?
Zamieniłbyś tę wyspę na koraliki?
A co z Twoimi kobietami dla koni?
Brzmi jak sprawiedliwy handel dla mnie brzmi jak sprawiedliwy handel dla mnie znana historia z całego świata
To tylko dobry interes, przyjacielu.
Nigdy nie poznasz ceny pokoju.
Until we reach the end
Piękny las, czysty górski potok
Myślę, że nazwę to po sobie ale kim są ci ludzie zamieszkujący za darmo
Moje "nowe" odkrycie
Sprawiedliwy handel
Możemy wziąć Twoje złoto i srebro?
Zamieniłbyś tę wyspę na koraliki?
Sprawiedliwy handel
A co z Twoimi kobietami dla koni?
Dla mnie brzmi to jak uczciwa wymiana. tak wielu ludzi, złamane rodzime serce.
"Driven from your land"
Ale to tylko postęp.
Więc kradniemy twoją kieszeń.
While we shake your hand
Bountiful farmland, biała piaszczysta plaża
Myślę, że nazwę to po sobie, kim są ci ludzie zamieszkujący za darmo.
Moje "nowe" odkrycie
Sprawiedliwy handel
Możemy wziąć Twoje złoto i srebro?
Zamieniłbyś tę wyspę na koraliki?
Sprawiedliwy handel
A co z Twoimi kobietami dla koni?
Brzmi jak uczciwa wymiana.
Możemy wziąć Twoje złoto i srebro?
Zamieniłbyś tę wyspę na koraliki?
Sprawiedliwy handel
A co z Twoimi kobietami dla koni?
Brzmi jak uczciwa wymiana.
Możemy wziąć Twoje złoto i srebro?
Zamieniłbyś tę wyspę na koraliki?
Sprawiedliwy handel
A co z Twoimi kobietami dla koni?
Brzmi jak uczciwa wymiana.
Sprawiedliwy handel
Możemy zabrać twoje góry i rzeki?
Może nazwę ich po mnie Fair trade
Twoje strzały nie dorównują naszym kulom.
Brzmi jak uczciwa wymiana.