John Wetton — Emma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emma", wykonawca: John Wetton.
Tekst piosenki
It’s so good to see your face tonight
I could have sworn it was a trick of light
I’ve been haunted, I been so alone
In no-man's-land, in a twilight zone
Oh Emma, oh please
Help now I’m on my knees
Oh Emma, hold tight
Just don’t let go of me tonight
Like a wrung-out rag, I’ve been hanging on a line
I’m washed-out and I’m empty, and I’m barely alive
Way too tired of running, and my luck is all burned out
The grain of truth remaining tells me how I need you now
Oh Emma, don’t leave me
I’m on my knees believe me Oh Emma, hold tight
Don’t let me slip away tonight
Give me hope and give me strength, pull me back into this
world
Give me life again to love you, and I promise that I will
Oh Emma, please help me These feelings overwhelming me Oh Emma, hold tight
Just don’t let go of me tonight …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak dobrze cię dziś widzieć.
Przysiągłbym, że to sztuczka światła.
Byłem nawiedzony, byłem taki samotny
In no-man ' s-land, in a twilight zone
Emma, Proszę.
Help now I ' m on my knees
Emma, trzymaj się mocno.
"Just don' t let go of me tonight"
Jak wykręcona szmata, wisiałam na linie
Jestem wypłukany i pusty, i ledwo żyję.
Zbyt zmęczony uciekaniem, a moje szczęście się wypaliło.
Ziarno prawdy mówi mi, jak cię teraz potrzebuję.
Emma, nie zostawiaj mnie.
Jestem na kolanach uwierz mi Emmo, trzymaj się mocno
Don ' t let me slip away tonight
Daj mi nadzieję i siłę, wciągnij mnie z powrotem w to.
świat
Give me life again to love you, and I promise that I will
Och Emmo, proszę pomóż mi te uczucia mnie przytłaczają Och Emmo, trzymaj się mocno
"Just don' t let go of me tonight" …