John Williamson — Humpin' My Bluey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Humpin' My Bluey", wykonawca: John Williamson.
Tekst piosenki
Wouldn’t you like to ride along a country road
I’ll give you a gentle push
I swell with pride to see the countryside
When I wander aimlessly through the bush
'Cause that’s where I get my music
And that’s where I live my life
You can call me a jolly swagman if you like
Call it humpin' my bluey, I reckon that’s the style
So why don’t you climb aboard with me, along the road a while
Been workin' in the big smoke, singin' at the pub
I talk to people everywhere — they still love the scrub
Longing for a piece of land and the Eucalyptus air
So why don’t you come with me, I’ll take you there
Maybe we’ll find a shack somewhere
Plant an avocado tree
With fences only to deep out the cows
Share a dream with me
I’ve spent some time in your town, at every waterhole
'Cause I must drink a big brown land to quench a thirsty soul
From W. A along the Nullabor and north to the black soil plains
Through cattle, sheep and hills of golden grain
The snow on Kosciusko
My friends in the Territory
Springtime in Tasmania, it all belongs to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chciałbyś przejechać się wiejską drogą?
Delikatnie Cię popchnę.
Z dumą podziwiam okolicę.
Kiedy błądzę bez celu w krzakach
'Cause that' s where I get my music
I tam właśnie żyję.
Możesz mnie nazywać wesołym swagmanem, jeśli chcesz.
"Call it humpin' my bluey, I received that 's the style"
Więc może wsiądziesz ze mną na pokład, trochę po drodze.
"Been workin' in the big smoke, singin' at the pub"
Rozmawiam z ludźmi wszędzie - oni wciąż kochają scrub
Tęsknota za kawałkiem ziemi i eukaliptusowym powietrzem
Więc może pójdziesz ze mną, zabiorę cię tam.
Może znajdziemy jakąś chatę.
Posadź drzewo awokado
/ Align = "left" /
Share a dream with me
Spędziłem trochę czasu w Twoim mieście, przy każdym wodopoju.
Bo muszę wypić wielką brązową krainę, by ugasić spragnioną duszę.
Od W. A wzdłuż Nullaboru i na północ do równiny czarnej gleby
Przez bydło, owce i wzgórza złotego zboża
Śnieg na Kościusku
My friends in the Territory
Wiosna na Tasmanii, wszystko należy do mnie