John Williamson — Queensland Bungalow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Queensland Bungalow", wykonawca: John Williamson.
Tekst piosenki
You don’t need a shed in northern Queensland
And it requires a small amout of nous
Elevate on nine foot foundations
Park the ute right underneath the house
Proud to be a Queensland Bungalow
In the middle of the tall sugar cane
A green frog listens to the thunder
And good old boys are drinkin' beer again
Poor old Eddie lost his dog today
Been together fifteen years or so Not like him sittin' in the corner
Finds it hard to let his feelin’s show
But he’ll come around in a while
He’ll grab another 'muddy' by the claw
Throw the shells somewhere near the bucket
Tomorrow we’ll just hose 'em out door
Mother quickly gathers the washing
It’s far too steamy today
She’ll throw the overalls in the dryer
It was wishful thinkin' anyway
Out there a little south of Townsville
The monsoonal rains begin pour
No wonder a man’s a heavy drinker
Too hot to do much else that’s for sure
Neville’s found XXXX in the freezer
Ron and Graham are snorin' on the floor
Eddie’s passed out on the trailer
Tomorrow we’ll just hose 'em out the door
Grab another 'muddy' by the claw
Tomorrow we’ll just hose 'em out the door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebujesz szopy w północnym Queensland
I to wymaga małego amout nous
/ Align = "left" /
Zaparkuj ute pod domem.
Proud to be a Queensland Bungalow
W środku wysoka trzcina cukrowa
Zielona żaba słucha grzmotu
I stare dobre chłopaki znów piją piwo
Biedny Eddie zgubił dziś psa.
Jesteśmy razem od 15 lat, nie tak jak on siedzi w kącie.
"Finds it hard to let his feelin 's show"
Ale za chwilę wróci.
Złapie kolejnego 'muddy' za pazur.
Rzuć łuski gdzieś koło wiadra.
Jutro po prostu umyjemy je drzwiami.
Mama szybko zbiera pranie
Dziś jest zbyt parno.
Wrzuci kombinezon do suszarki.
To było pobożne życzenie.
Gdzieś na południe od Townsville.
Zaczyna padać monsunowy deszcz
Nic dziwnego, że człowiek dużo pije.
Zbyt gorąco, by robić coś innego.
Neville znalazł XXXX w zamrażarce.
Ron i Graham snorin ' on the floor
Eddie zemdlał w przyczepie.
Jutro po prostu umyjemy im drzwi.
/ Align = "left" /
Jutro po prostu umyjemy im drzwi.