John Williamson — The Buckled Bicycle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Buckled Bicycle", wykonawca: John Williamson.
Tekst piosenki
Bill you were a friend of mine
A gentleman indeed
On your two wheeled steed
Did you ever cry?
Did you laugh at our pettiness
With your pump and tyre tight
You left us with a bump in the night
Bill was hard to understand
A language of his own
A man so much alone, no family
He was on to something
His joy was plain to see
I wish he could have passed it on to me Bill had no funeral
He’s just a ghost today
His pump was his tombstone
They threw his Buckled Bicycle away
The little town closed ranks
The constable was wise
The driver drowns his sorrows
When he turns out the light
He still hears the bump in the night
Drink another brandy boys
And pour another beer
After all he was a simpleton
Was he really here?
Plant him in the limestone
With his little bag of gear
Keep his pump, that’s okay
Just throw his Buckled Bicycle away
A vivid boyhood memory
I can’t forget the day
This will be his epitaph
They threw his Buckled Bicycle away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bill, byłeś moim przyjacielem.
Prawdziwy dżentelmen.
On your two wheeled steed
Płakałeś kiedyś?
Śmiałeś się z naszej małostkowości?
/ Align = "left" /
Zostawiłeś nas z wybojem w nocy
Bill był trudny do zrozumienia.
A language of his own
Człowiek tak samotny, bez rodziny
Był na tropie czegoś.
Jego radość była widoczna
Szkoda, że nie mógł mi go przekazać. Bill nie miał pogrzebu.
Dzisiaj jest tylko duchem.
Pompa była jego nagrobkiem
Wyrzucili jego rower.
Małe miasteczko zamknęło szeregi
Konstabl był mądry.
Kierowca topi smutki
When he turns out the light
Wciąż słyszy odgłosy nocy.
Drink another brandy boys
I nalej kolejne piwo.
W końcu był prostakiem.
Naprawdę tu był?
Posadź go w wapieniu
Ze swoją torbą ze sprzętem
Trzymaj pompę, w porządku.
Po prostu wyrzuć jego rower.
A vivid boyhood memory
I can ' t forget the day
To będzie jego Epitafium.
Wyrzucili jego rower.