John Wolfhooker — Self-Delusion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Self-Delusion", wykonawca: John Wolfhooker.
Tekst piosenki
I know what you are thinking
Why are you always sitting
In the backseat while driving
On the road of life
Invisible to everyone
And feeling safe the way you’ve chose
Bowed head can’t see the light
What a tasty life
What a self-delusion.
It’s here for you
But you never took a chance
So blame no one
'cause you’ve never let them
Hear what’s inside
And if you can’t enjoy today
There’s one thing that I need to say
One day you will die.
Feel your spirit in the air
Sing and dance like no one’s there
Tell me who made you think
That good guys never win.
And if this helps, let me tell you that
In this game called life we’re all gonna lose.
What a self-delusion
It’s here for you
But you never took a chance
So blame no one
'cause you’ve never let them
Hear what’s inside
And if you can’t enjoy today
There’s one thing that I need to say
One day you will die.
You’ve been wasting your time
Trapped in the patterns of past
And the promises of tomorrows
Stop looking back and let me Show you the way because
This world is waiting for you.
It’s here for you
But you never took a chance
So blame no one
'cause you’ve never let them
Hear what’s inside
And if you can’t enjoy today
There’s one thing that I need to say
One day you will die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, co sobie myślisz.
Dlaczego zawsze siedzisz?
Na tylnym siedzeniu podczas jazdy
On the road of life
Invisible to everyone
And feeling safe the way you ' ve choose
"Bowed head can' t see the light"
What a tasty life
Co za złudzenie.
It ' s here for you
Ale nigdy nie zaryzykowałeś.
Więc nikogo nie obwiniaj.
'cause you' ve never let them
"Hear what ' s inside"
A jeśli nie możesz cieszyć się dzisiaj
Muszę ci coś powiedzieć.
Pewnego dnia umrzesz.
Feel your spirit in the air
Sing and dance like no one ' s there
Powiedz mi, kto sprawił, że myślisz,
Że dobrzy faceci nigdy nie wygrywają.
I jeśli to pomoże, powiem ci, że
W tej grze zwanej życiem wszyscy przegramy.
Co za złudzenie
It ' s here for you
Ale nigdy nie zaryzykowałeś.
Więc nikogo nie obwiniaj.
'cause you' ve never let them
"Hear what ' s inside"
A jeśli nie możesz cieszyć się dzisiaj
Muszę ci coś powiedzieć.
Pewnego dnia umrzesz.
Marnujesz czas.
Uwięziony we wzorcach przeszłości
And the promises of tomorrows
Przestań oglądać się za siebie i pozwól mi pokazać ci drogę.
Ten świat czeka na ciebie.
It ' s here for you
Ale nigdy nie zaryzykowałeś.
Więc nikogo nie obwiniaj.
'cause you' ve never let them
"Hear what ' s inside"
A jeśli nie możesz cieszyć się dzisiaj
Muszę ci coś powiedzieć.
Pewnego dnia umrzesz.