Johnette Napolitano — Look What They've Done To My Nikola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look What They've Done To My Nikola", wykonawca: Johnette Napolitano.
Tekst piosenki
Shame and disgrace
What a terrible place this can be, my darling
Sent down from above with nothing but love like a strange angel
Change isn’t meant to be this scratch and a claw
But you were the one that saw it all, my darling
And time is nothing
Time is nothing
Lightning and rainbows and stars burn their way down from the sky
And you held them all in the palm of your hand
Dreams and machines and the best of us was all in you
Ahead of your time
Ahead of the minds of your age
So misunderstood, ahead of the game
Your aim was like a laser
And you made me feel real and I know you…
Look what they’ve done
Look what they’ve done to my Nikola
To my Nikola
Look what they’ve done
Look what they’ve done
Look what they’ve done
To my Nikola
To my Nikola
Look what they’ve done
Look what they’ve done
Look what they’ve done
To my Nikola
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstyd i hańba
To straszne miejsce, kochanie.
Zesłany z góry z miłością niczym dziwny Anioł
Zmiana nie ma być zadrapaniem i pazurem.
Ale to Ty wszystko widziałaś, kochanie.
A czas jest niczym
Czas jest niczym
Błyskawice, tęcze i gwiazdy spłoną z nieba
I trzymałeś je wszystkie w dłoni
Dreams and machines and the best of us was all in you
Ahead of your time
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Celowałeś jak laser.
And you made me feel real and I know you…
Zobacz, co zrobili.
Zobacz, co zrobili z moją Nikola.
To my Nikola
Zobacz, co zrobili.
Zobacz, co zrobili.
Zobacz, co zrobili.
To my Nikola
To my Nikola
Zobacz, co zrobili.
Zobacz, co zrobili.
Zobacz, co zrobili.
To my Nikola