Johnnie Taylor — Running Out Of Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Out Of Lies", wykonawca: Johnnie Taylor.
Tekst piosenki
I’m tired of lying, peeping and hiding And low class places Oh I’m so tired,
baby
I’m tired of worrying, whenever I come home late With your lipstick traces Oh
yes I am, babe
You can rest assured my woman’s no fool She can tell I been loving you Stealing
your love is getting harder and harder The excuses I been giving just won’t
hold water
I’m running out of lies Getting hard to think of an alibi Running out of lies
Getting hard to think of an alibi
Please say goodbye
I’ve got too many alibis Oh yes I do
I’m spreading myself a little too thin Trying to do the job of too many men
You can rest assured my woman’s no fool She can tell just as good I been loving
you Stealing your love is getting harder and harder The excuses I been giving
just won’t hold water
I’m running out of lies Getting hard to think of an alibi Running out of lies
Getting hard to think of an alibi
No my woman ain’t no fool, y’all She can tell just as good that I been out with
somebody else You know a lot of times I don’t wanna talk about it I try,
I try to get it off of my mind But then my conscience, you know everybody got
a conscience My conscience get to bothering me And when I try to go to sleep at
night Seem like to me I can hear my conscience say «Johnnie you oughta be
ashamed of yourself you know you got a good woman and you oughta treat her
right.» I made a deal with my conscience That if my conscience didn’t bother me
I sure wouldn’t bother my conscience But every now and then it comes around to
me and tells me «Johnnie you know you been wrong, yes you have.»
A lot of fellas out there been wrong You oughta go to your baby and tell her
honey oh I’m sorry for taking you through all of these changes. I’m sorry baby.
I’m sorry that I did you wrong. I’m sorry I broke your heart baby
And it seem like to me I’m running out of lies It’s getting hard to think of an
alibi (Fade out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zmęczona kłamaniem, podglądaniem i ukrywaniem się i niskimi klasami. jestem taka zmęczona.,
baby
Jestem zmęczona martwieniem się, kiedy wracam późno do domu ze śladami Twojej szminki.
tak, kochanie.
Możesz być pewien, że moja kobieta nie jest głupia ona może powiedzieć, że kochałam Cię kradnąc
your love is getting harder and harder the excuses I been giving just won ' t
hold water
Brakuje mi kłamstw. trudno mi wymyślić alibi.
Ciężko myśleć o alibi.
Proszę, pożegnaj się.
Mam za dużo alibi.
Zbyt cienko się rozkładam, próbując wykonać robotę zbyt wielu mężczyzn.
Możesz być pewien, że moja kobieta nie jest głupia ona może powiedzieć tak dobrze, że kochałem
you Stealing your love is getting harder and harder the excuses I been giving
"just won' t hold water"
Brakuje mi kłamstw. trudno mi wymyślić alibi.
Ciężko myśleć o alibi.
No my woman ain 't no fool, y' all She can tell just as good that I been out with
nie chcę o tym rozmawiać.,
Staram się o tym zapomnieć, ale wtedy moje sumienie, wiesz, każdy ma
moje sumienie mnie niepokoi, a kiedy próbuję zasnąć,
noc wydaje mi się, że słyszę, jak moje sumienie mówi:
wstydź się. wiesz, że masz dobrą kobietę i powinieneś ją traktować.
racja."Zawarłem układ z moim sumieniem, że jeśli sumienie mi nie przeszkadza
Nie zawracałbym sobie głowy moim sumieniem, ale od czasu do czasu przychodzi mi to do głowy.
ja i mówi mi: "Johnnie, wiesz, że się myliłeś, tak, że tak.»
Powinieneś iść do swojego dziecka i jej powiedzieć.
kochanie, przepraszam za te wszystkie zmiany. Przepraszam kochanie.
Przepraszam, że cię skrzywdziłem. Przepraszam, że złamałem ci serce.
I wydaje mi się, że kończą mi się kłamstwa.
alibi (Fade out)