Johnnie Taylor — Wall To Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wall To Wall", wykonawca: Johnnie Taylor.
Tekst piosenki
I was bored one night, tired of sitting around
Stopped by this funky place, on the soul side of town
When I went in, I wasn’t planning on staying long
Was dayklight the morning before I went home
And it was wall to wall, back to back
Every where I looked, I saw something that I liked
Wall to wall, back to back, every chick I saw, was finely stacked
The funk came out, as I went thru the door
Smoke so thick, couldn’t even see the floor
The mako band was cooking and they were on the beat
I found myself getting up on my feet
Bridge-- the sign said/ it was ladies night
And I knew everything/ is going to be alright
I’m so glad/I came alone
I found me a nice girl/ I took back home
Chorus/lead/bridge/ chorus
2 old couples got on the dance floor
Thety did their own dance, nobody ever seen before
They did the 1−2 and they did the crawl
They got down and dirty and they did the moon walk
Chorus/ chorus/ lead/ bridge/ end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znudziło mi się jednej nocy, zmęczyło mnie siedzenie.
Zatrzymałem się w tym funky miejscu, na soul side of town
Kiedy wszedłem, nie planowałem zostać długo.
Było światło dzienne, zanim wróciłem do domu.
I to było od ściany do ściany, z powrotem do tyłu
Za każdym razem, gdy patrzyłem, widziałem coś, co mi się podobało.
Od ściany do ściany, od tyłu do tyłu, każda laska, którą widziałem, była pięknie ułożona.
The funk came out, as I went thru the door
Dym tak gęsty, że nawet nie widać podłogi.
The mako band was cooking and they were on the beat
I found myself getting up on my feet
Bridge -- The sign said / it was ladies night
And I knew everything / is going to be alright
I ' m so glad/I came alone
I found me a nice girl / I took back home
Chorus / lead / bridge / chorus
2 Stare pary got na parkiecie
/ Align = "left" /
Wystąpili:
/ Align = "left" / Spacewatch
Chorus / chorus / lead / bridge / end