Johnny Bond — Ten Little Bottles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten Little Bottles", wykonawca: Johnny Bond.
Tekst piosenki
A friend of mine gave me ten little bottles
Of some special stuff that he brewed up his-self
So I took it and hid it down in my basement
But my wife found out about it and she told me to get
rid of it or else
And since I didn’t like the way she said or else
I went down there and proceeded to carry out her
instructions
I sat the ten little bottles on the drainboard
Picked up the first bottle, pulled the cork out of it And poored it down the sink
That is, um, all except one little swallow — which I drank
I picked up the next bottle and I pulled the cork out
of it And poured it down the sink
All except one little swallow — which I drank
I picked up the next bottle and I pulled the sink out
of it And I poured it down the cork
All except one little swallow — which I drank
I picked up the next cork and I pulled the bottle out
of it And I poured it down the sink
All except one little drink — which I drank
I picked up the next sink and I pulled the cork out of it And I poured it down the bottle
All except one little swallow — which I sank
I picked up the next drink and I pulled the swallow out
of it And I poured it down the sink
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciel dał mi dziesięć buteleczek.
Z niektórych specjalnych rzeczy, które sam sobie zaparzył.
Więc wziąłem go i schowałem w piwnicy.
Ale moja żona się o tym dowiedziała i kazała mi
pozbądź się tego albo ...
A ponieważ nie podobało mi się to, co powiedziała, albo ...
Poszedłem tam i zacząłem ją zabierać.
instrukcje
Usiadłem 10 buteleczek na desce odpływowej.
Wzięłam pierwszą butelkę, wyciągnęłam z niej korek i wrzuciłam do zlewu.
To wszystko, poza jedną małą jaskółką, którą wypiłam.
Podniosłem następną butelkę i wyciągnąłem korek.
i wylał do zlewu.
Z wyjątkiem jednej małej jaskółki, którą wypiłem.
Podniosłem następną butelkę i wyciągnąłem zlew.
i wlałem go do korka.
Z wyjątkiem jednej małej jaskółki, którą wypiłem.
Podniosłem następny korek i wyciągnąłem butelkę.
i wylałem do zlewu.
Z wyjątkiem jednego małego drinka, który wypiłem.
Podniosłem następny zlew, wyciągnąłem z niego korek i wlałem go do butelki.
Z wyjątkiem jednej małej jaskółki, którą zatopiłem.
Podniosłem następnego drinka i wyjąłem jaskółkę.
i wylałem do zlewu.