Johnny Cash — Any Old Wind That Blows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Old Wind That Blows", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Lord, she’s restless
Like cotton candy clouds that sail the day
Slow an' free
And she possesses
A mind that can’t resign itself to stay
For long with me Tho' I’ve tried and tried to keep her tied and satisfied
Until she really needs me Yes I do But when that certain look comes on her face
I can’t replace it, and she leaves me She’s a butterfly in mid July
Who just can’t wait to try her brand new wings
On brand new things
And she needs no rhyme or reason, when she goes
Her mind is on what lies beyond that wall of blue horizon
I suppose
And heaven knows
She’ll go sailin' off on any old wind that blows
Yes she will, yes she will
She’ll go sailin' off on any old wind that blows
I know she needs me About as much as I need someone else
Which I don’t
And if need be I swear someday I’ll up and leave myself
Which I won’t
Even if she loved another man, I’d understand it more than I do Mmm, mmm, mmm
But I know the only reason
That she ever had for leavin', is she wants to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lord, she ' s restless
Jak wata cukrowa chmury, które płyną w dzień
Slow and ' free
I posiada
A mind that can ' t resign itself to stay
Długo ze mną, chociaż próbowałem ją związać i usatysfakcjonować.
Dopóki mnie naprawdę nie potrzebuje, tak, ale kiedy ta pewna Mina pojawia się na jej twarzy
Nie mogę go zastąpić, a ona mnie zostawia. jest motylem w połowie lipca.
Która nie może się doczekać, by spróbować swoich nowych skrzydeł.
On brand new things
I nie potrzebuje rymu ani powodu, kiedy odchodzi
Jej umysł skupia się na tym, co leży za tą ścianą Błękitnego horyzontu.
Chyba tak.
And heaven knows
She 'll go sailin' off on any old wind that blows
Tak będzie, tak będzie
She 'll go sailin' off on any old wind that blows
Wiem, że potrzebuje mnie tak bardzo, jak ja kogoś innego.
Czego nie robię.
I jeśli będzie trzeba, przysięgam, że pewnego dnia wstaję i opuszczam siebie.
Czego nie zrobię.
Nawet gdyby kochała innego mężczyznę, zrozumiałbym to bardziej niż ja.
Ale znam jedyny powód
Że kiedykolwiek miała za odejście, jest ona chce