Johnny Cash — Bottom of a Mountain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bottom of a Mountain", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
I was born in West Virginia
Where the land is black with coal
For a man to feed his family
It takes twelve hours a day a diggin' in a dirty black hole
Way down in the bottom of a mountain
Way down in the bottom of a hole
Way down in the bottom of a mountain
I’m diggin' and a shovelin' and a loadin' out the dirty black coal
Some men give their wives jewelry
Some men give their wives gold
But all I can give to my sweet woman
Are the few dollars I make from diggin' out the dirty black coal
Way down in the bottom of a mountain
Way down in the bottom of a hole
Way down in the bottom of a mountain
I’m diggin' and a shovelin' and a loadin' out the dirty black coal
I draw script for most of my money
I never see a lot of that
I work all week and go to church on Sunday
Well the preacher gonna get what’s left when they pass the hat
Way down in the bottom of a mountain
Way down in the bottom of a hole
Way down in the bottom of a mountain
I’m diggin' and a shovelin' and a loadin' out the dirty black coal
I’m diggin' and a shovelin' and a loadin' out the dirty black coal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się w Zachodniej Wirginii.
Gdzie ziemia jest czarna od węgla
Dla mężczyzny, który nakarmi swoją rodzinę.
Kopanie w brudnej czarnej dziurze zajmuje 12 godzin dziennie.
"Way down in the bottom of a mountain"
"Way down in the bottom of a hole"
"Way down in the bottom of a mountain"
I 'm diggin' and a shovelin 'and a loadin' out the dirty black coal
Niektórzy mężczyźni dają żonom biżuterię.
Niektórzy mężczyźni dają swoim żonom złoto.
But all I can give to my sweet woman
To kilka dolarów, które zarobiłem na wydobyciu brudnego czarnego węgla.
"Way down in the bottom of a mountain"
"Way down in the bottom of a hole"
"Way down in the bottom of a mountain"
I 'm diggin' and a shovelin 'and a loadin' out the dirty black coal
Rysuję scenariusz za większość moich pieniędzy.
Nigdy tego nie widziałem.
Pracuję cały tydzień i chodzę do kościoła w niedzielę.
Kaznodzieja dostanie to, co zostanie, gdy przekażą kapelusz.
"Way down in the bottom of a mountain"
"Way down in the bottom of a hole"
"Way down in the bottom of a mountain"
I 'm diggin' and a shovelin 'and a loadin' out the dirty black coal
I 'm diggin' and a shovelin 'and a loadin' out the dirty black coal