Johnny Cash — Cajun Born tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cajun Born", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Left pretty Jo. I was born on the bayoo thirty miles out of LaFaiette
My daddy was a Cajun man and he taught me how to plow
I remember mama’s breakfast goosh-goosh in the caye
Steam syrup upon the banje I wish I had me some now
I’m a Cajun born I’m a Cajun bred and when I die I’ll be Cajun dead
If I die in Alaska if I die in Ohio my soul will find it’s way back to the bayou
Went to church every Sunday had a French talkin' preacher man
We kids joked about the preacher man cause we thought he wore a dress
After church we had a party Cajun music on the phonograph
Harry Short singing Jole Blon made a singer out of me
I’m a Cajun born…
When I get enough to marry get myself a Cajun lady
Somethin' sorta like my mama cause I ain’t no other no other kind
And wherever fortune takes me with the breaks or makes me Memory won’t forsake me got Louisiana on my mind
I’m a Cajun born…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłam ładną Jo. Urodziłem się na bayoo 30 mil od LaFaiette.
Mój tata był Cajun man i nauczył mnie jak orać
Pamiętam mamusię na śniadanie w caye.
Syrop parowy na banje chciałbym mieć teraz trochę
I 'm a Cajun born I' m a Cajun bred and when I die I ' ll be Cajun dead
Jeśli umrę na Alasce, Jeśli umrę w Ohio, moja dusza odnajdzie drogę powrotną do bagien.
Chodziłem do kościoła w każdą niedzielę, miałem francuskiego kaznodzieję.
Żartowaliśmy z kaznodziei, bo myśleliśmy, że nosi sukienkę.
Po kościele mieliśmy party Cajun music na fonografie
Harry Short - śpiew Jole Blon
Jestem urodzonym Cajunem.…
Kiedy będę miał dość, by się ożenić, kup sobie Cajun lady.
Somethin 's sort like my mama cause I ain' t no other no other kind
I gdziekolwiek Fortuna zabierze mnie z przerwami lub sprawi, że pamięć mnie nie opuści, mam Luizjanę w głowie.
Jestem urodzonym Cajunem.…