Johnny Cash — Danny Boy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danny Boy", wykonawca: Johnny Cash.

Tekst piosenki

Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen and down the mountain side
The summer's gone and all the roses fallin'
It's you, it's you, must go and I must bide

But come ye back, when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
I'll be here in sunshine or in shadow
I'll be here, oh Danny boy, I'll miss you so

But if you fall as all the flowers are fallin'
And if you're dead, as dead you well may be
I'll come and find the place where you are lying
And kneel and say an Ave there for thee

But come ye back, when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
I'll be here in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I'll love you so

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen and down the mountain side
The summer 's gone and all the roses fallin'
To Ty, to Ty, muszę iść i muszę czekać

But come ye back, when summer ' s in the meadow
Albo gdy Dolina jest wyciszona i biała od śniegu
I ' ll be here in sunshine or in shadow
I 'll be here, Oh Danny boy, I' ll miss you so

But if you fall as all the flowers are fallin'
A jeśli jesteś martwy, równie martwy możesz być
Przyjdę i znajdę miejsce, w którym kłamiesz.
I uklęknij i powiedz Ave tam dla Ciebie

But come ye back, when summer ' s in the meadow
Albo gdy Dolina jest wyciszona i biała od śniegu
I ' ll be here in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, Oh Danny boy, I ' ll love you so