Johnny Cash — Get Rhythm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Rhythm", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
Get a rock 'n' roll feelin' in your bones
Get taps on your toes and just get gone
Get rhythm when you get the blues
Little shoeshine boy never gets low down
But he’s got the dirtiest job in town
Bendin' low at the peoples' feet
On the windy corner of the dirty street
Well, I asked him while he shined my shoes
How’d he keep from gettin' the blues
He grinned as he shook his little head
Popped a shoeshine rag and then he said
Get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
It only costs a dime, just a nickel a shoe
Does a million dollars worth of good for you
Get rhythm when you get the blues
Well, I started to listen to the shoeshine boy
And I thought I was gonna jump for joy
Slapped on the shoe polish left and right
He took a shoeshine rag and he held it tight
He stopped once to wipe the sweat away
I said you’re a mighty little boy to be a-workin' that way
He said «I like it», with a big wide grin
And he kept on poppin' and he said again
Hey, get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
Yes a jumpy rhythm makes you feel so fine
It shakes all the trouble from your worried mind
Get rhythm when you get the blues
Get rhythm when you get the blues
Get rhythm when you get the blues
Get a rock 'n' roll feelin' in your bones
Get taps on your toes and get gone
Get rhythm when you get the blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
Get a rock ' n 'roll feelin' in your bones
Get taps on your toes and just get gone
Get rhythm when you get the blues
Little shoeshine boy never gets low down
Ale ma najbrudniejszą pracę w mieście.
Bendin 'low at the peoples' feet
Na wietrznym rogu brudnej ulicy
Zapytałam go, kiedy czyścił mi buty.
How 'D he keep from gettin' The blues
Uśmiechnął się, gdy potrząsał główką.
Wyskoczył z szmatką do butów i powiedział
Get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
To kosztuje tylko 10 centów, tylko 5 centów za buta.
Czy milion dolarów jest dobry dla Ciebie
Get rhythm when you get the blues
Zacząłem słuchać pucybuta.
And I thought I was gonna jump for joy
/ Align = "left" /
Wziął szmatkę do butów i mocno ją trzymał.
Zatrzymał się raz, żeby zmyć pot.
I said you 're a mighty little boy to be a-workin' that way
Powiedział "podoba mi się", z szerokim uśmiechem
And he kept on poppin ' and he said again
Hey, get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
Tak, nerwowy rytm sprawia, że czujesz się tak dobrze.
To wyrzuca wszystkie kłopoty z twojego zamartwionego umysłu.
Get rhythm when you get the blues
Get rhythm when you get the blues
Get rhythm when you get the blues
Get a rock ' n 'roll feelin' in your bones
Get taps on your toes and get gone
Get rhythm when you get the blues