Johnny Cash — Hey Porter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Porter", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Hey, Porter! Hey Porter! What time did you say?
How much longer will it be 'till I can see the light of day?
When we hit Dixie would ya tell the engineer to ring his bell;
And tell everybody that ain’t asleep to stand right up and yell.
Hey, Porter! Hey, Porter! Please, go on and get my bags for me,
I don’t need nobody to tell me now that I’m in Tennessee.
We’re not so far from home, you know, and it’s a-getting light outside
This old train is a-puffin' smoke and I have to strain in my eyes
Hey Porter! Hey Porter! Please open up the door.
When they stop this train I’m gonna get off first 'cause I can’t wait no more.
Tell the engineer I say, «Thanks a lot. And I didn’t mind the fare.
I’m gonna set my feet on Southern soil, I’m gonna breathe the Southern air.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Porter! Hej Porter! O której godzinie?
Kiedy ujrzę światło dzienne?
Kiedy uderzymy w Dixie, powiedz inżynierowi, żeby zadzwonił dzwonkiem.;
I powiedz wszystkim, którzy nie śpią, żeby wstali i krzyczeli.
Hej, Porter! Hej, Porter! Proszę, weź moje bagaże.,
Nikt nie musi mi mówić, że jestem w Tennessee.
Nie jesteśmy tak daleko od domu, a na zewnątrz robi się jasno.
Ten stary pociąg to dym, a ja muszę nadwyrężać Oczy.
Hej Porter! Hej Porter! Proszę otworzyć drzwi.
Kiedy zatrzymają ten pociąg, wysiądę pierwszy, bo nie mogę dłużej czekać.
Powiedz inżynierowi: "Wielkie dzięki. I nie przeszkadzało mi to.
Postawię Nogi na południowej Ziemi, będę oddychał południowym powietrzem.»