Johnny Cash — I Promise You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Promise You", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
I promised you the day you marry me
I’ll be everything to you that I should be
And while you’re in the springtime of your years
You’ll not know what it’s like to shed a tear
I’ll be the same through all that we go through
I promise you I promise you
I promise you for richer or for poorer
I’ll more than share each pain that you endure
And when you’re in the autumn of your years
You’ll call me in the night and I’ll be near
I love you and I’ll let you know I do
I promise you I promise you
I promise you for better or for worse
I’ll stand by you as I did at the first
And when you’re in the winter of your years
I’ll be right by your side to dry your tears
Yes I’ll be the same through all that we go through
I promise you I promise you
I promise you I promise you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecałem ci dzień, w którym za mnie wyjdziesz.
I ' ll be everything to you that I should be
And while you ' re in the springtime of your years
Nie wiesz, jak to jest uronić łzę.
I ' ll be the same through all that we go through
Obiecuję ci.
Obiecuję ci w bogactwie i biedzie
Będę więcej niż dzielić każdy ból, który znosisz
And when you ' re in the autumn of your years
Zadzwonisz do mnie w nocy, a ja będę blisko.
I love you and I ' ll let you know I do
Obiecuję ci.
Obiecuję ci na dobre i na złe.
Będę przy tobie, tak jak na początku.
And when you ' re in the winter of your years
I ' ll be right by your side to dry your tears
Tak, będę taka sama przez to, przez co przechodzimy.
Obiecuję ci.
Obiecuję ci.