Johnny Cash — I Would Like to See You Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Would Like to See You Again", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
I was sittin' here thinking about some old times
Some old times some old friends
And suddenly it came and crossed my mind
And I would like to see you again
Remember how we used to walk and talk
Walk and talk holding hands
We said we loved each other I recall
We made a lot of future plans
But the years have come and gone
And a whole lot has happened since then
But tonight your memory’s awfully strong on my mind
And I would like to see you again
It’s funny how an old flame comes back
Oh come on back and make you blue
But I just saw a picture of a railroad track
And old shack me and you
I guess I’d better straighten out my mind
Straighten it out and go to bed
And pray that I don’t dream about old times
Some old times gone and dead
But the years have come and gone…
And I would like to see you again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem tu myśląc o starych czasach.
Some old times some old friends
I nagle przyszło mi to do głowy.
Chciałbym cię jeszcze zobaczyć.
Pamiętasz jak chodziliśmy i rozmawialiśmy
Chodzić i rozmawiać trzymając się za ręce
We said we loved each other I recall
Mamy wiele planów na przyszłość.
Ale lata nadeszły i minęły
Od tamtej pory wiele się wydarzyło.
Ale dziś twoja pamięć jest strasznie silna w mojej głowie.
Chciałbym cię jeszcze zobaczyć.
To zabawne jak stary płomień wraca
Oh come on back and make you blue
Ale właśnie widziałem zdjęcie toru kolejowego.
And old shack me and you
I guess I ' d better straight out my mind
Wyprostuj to i idź spać.
I módl się, żebym nie śnił o starych czasach
Some old times gone and dead
Ale lata nadeszły i minęły…
Chciałbym cię jeszcze zobaczyć.