Johnny Cash — Johnny Reb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny Reb", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
You fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
Saw you a marchin' with Robert E Lee
You held your head high tryin' to win the victory
You fought for your folks but you didn’t die in vain
Even though you lost they speak highly of your name
Cause you fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
I heard your teeth chatter from the cold outside
Saw the bullets open up the wounds in your side
I saw the young boys as they began to fall
You had tears in your eyes cause you couldn’t help at all
But you fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
I saw General Lee raise a sabre in his hand
Heard the cannons roar as you made your last stand
You marched into battle with the Grey and the Red
When the cannon smoke cleared it took days to count the dead
Cause you fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
When Honest Abe heard the news about your fall
The folks thought he’d call a great victory ball
But he asked the band to play the song Dixie
For you Johnny Reb and all that you believed
Cause you fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
(Yeah) You fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
You foughtall the way Johnny Reb Johnny Reb
(Yeah) You fought all the way Johnny Reb
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walczyłeś całą drogę Johnny Reb Johnny Reb
Walczyłeś całą drogę, Johnny Reb.
Saw you a marchin ' with Robert E Lee
You held your head high tryin ' to win the victory
Walczyłeś za swoich rodziców, ale nie umarłeś na próżno.
Nawet jeśli straciłeś, mówią o tobie jak o Tobie.
Bo walczyłeś całą drogę Johnny Reb Johnny Reb
Walczyłeś całą drogę, Johnny Reb.
Słyszałem, jak twoje zęby gadają z zimna na zewnątrz.
Widziałem kule otwierające się rany w Twoim boku.
Widziałem młodych chłopców, jak zaczęli spadać.
Miałeś łzy w oczach, bo nie mogłeś pomóc.
Ale walczyłeś całą drogę Johnny Reb Johnny Reb
Walczyłeś całą drogę, Johnny Reb.
Widziałem, jak Generał Lee podniósł szablę w ręce.
Usłyszeliście ryk dział, gdy stawiliście ostatni opór.
Maszerowałeś do bitwy z szarymi i czerwonymi
Kiedy opadł dym z armaty, liczenie zmarłych trwało kilka dni.
Bo walczyłeś całą drogę Johnny Reb Johnny Reb
Walczyłeś całą drogę, Johnny Reb.
Kiedy uczciwy Abe usłyszał wieści o Twoim upadku
Ludzie myśleli, że nazywa to wielkim balem zwycięstwa.
Ale poprosił zespół, żeby zagrał piosenkę "Dixie".
Dla Ciebie Johnny Reb i wszystko, w co wierzyłeś
Bo walczyłeś całą drogę Johnny Reb Johnny Reb
Walczyłeś całą drogę, Johnny Reb.
(Yeah) you fight all the way Johnny Reb Johnny Reb
Walczyłeś całą drogę, Johnny Reb.
Walczyłeś tak jak Johnny Reb Johnny Reb
(Yeah) you walted all the way Johnny Reb