Johnny Cash — Love Me Like You Used To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Me Like You Used To", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
In a cozy little restaurant for lovers
It seems so out of place for you and me We used to play around under the covers
But now its just a place to watch TV
So love me like you used to When our love was brand new
And darlin' when we’re through
You can love me again
And hold me like you want to Instead of like you have to Love me like you used to love me When you used to love
Maybe we could use a long vacation
But the trouble here is bound to tag along
We used to be each others inspiration
When it only took my touch to turn you on So love me like you used to When our love was brand new
And darlin' when we’re through
You can love me again
And hold me like you want to Instead of like you have to Love me like you used to love me When you used to love
Well we used to sit and talk about forever
But now we hardly ever talk at all
We walked a lot of tight ropes together
We always caught each other when we fall
So love me like you used to When our love was brand new
And darlin' when we’re through
You can love me again
And hold me like you want to Instead of like you have to Love me like you used to love me When you used to love
Love me like you used to love me When you used to love
Tłumaczenie tekstu piosenki
W przytulnej małej restauracji dla miłośników
To wydaje się nie na miejscu dla nas, bawiliśmy się pod kołdrą.
Ale teraz to tylko miejsce do oglądania telewizji.
Więc kochaj mnie tak jak kiedyś, gdy nasza miłość była nowa
And darlin 'when we' re through
You can love me again
I przytul mnie tak, jakbyś chciał, zamiast kochać mnie tak, jak kiedyś kochałeś mnie, kiedy kiedyś kochałeś.
Może przydałyby nam się długie wakacje.
Ale problem jest tu związany z tym.
We used to be each others inspiration
Gdy tylko mój dotyk cię podnieca, Kochaj mnie tak, jak kiedyś, gdy nasza miłość była nowa.
And darlin 'when we' re through
You can love me again
I przytul mnie tak, jakbyś chciał, zamiast kochać mnie tak, jak kiedyś kochałeś mnie, kiedy kiedyś kochałeś.
Kiedyś siedzieliśmy i rozmawialiśmy o wieczności.
Ale teraz prawie w ogóle nie rozmawiamy.
Przeszliśmy razem wiele ciasnych Lin.
Zawsze się łapaliśmy, gdy spadaliśmy.
Więc kochaj mnie tak jak kiedyś, gdy nasza miłość była nowa
And darlin 'when we' re through
You can love me again
I przytul mnie tak, jakbyś chciał, zamiast kochać mnie tak, jak kiedyś kochałeś mnie, kiedy kiedyś kochałeś.
Love me like you used to love me When you used to love