Johnny Cash — Merry Christmas Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merry Christmas Mary", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Joseph was tired
They’d been traveling all day
And it was almost midnight
Before he found a place to stay
He put the burro in the stall
Then knelt beside his wife
To comfort her
As she went through
The pain of giving life
And up above a star was shining brightly in the sky
Joseph held the baby child
And showed him to his wife
And he said,
???Merry Christmas, Mary
Let me be the first to say,
Merry Christmas, Mary
The son of God has come to us today???
There was someone at the door
And Joseph turned to see
Some plain and simple shepherd men
Down on bended knee
They talked about an angel
Who told them where to come
In the middle of the night to see
God’s only son
Then later there came wisemen
Bearing gifts and offerings
And Joseph led them all to see
And praise the new born king
And they said,
???Merry Christmas, Mary
Let us be the first to say,
Merry Christmas, Mary
The son of God has come to us today???
Tears of joy
Were gently flowing
Out of Joseph’s eyes
While up above the angels sang
???Glory to God???
Merry Christmas, Mary
Let us be the first to say,
Merry Christmas, Mary
The son of God has come to us today
The son of God has come to us today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Józef był zmęczony
Podróżowali cały dzień.
I było prawie północ.
Zanim znalazł miejsce do spania.
Wsadził osła do boksu.
Potem uklęknął obok żony.
By ją pocieszyć.
/ Align = "left" /
The pain of giving life
I nad gwiazdą świeciła jasno na niebie
Józef trzymała Dzieciątko
I pokazał go żonie.
I powiedział,
???Wesołych Świąt, Mary.
Pozwól, że jako pierwszy powiem,
Wesołych Świąt, Mary.
Syn Boży przyszedł do nas dzisiaj???
Ktoś był przy drzwiach.
Józef obrócił się, by zobaczyć
Jacyś zwykli pasterze
Down on bended knee
Mówili o Aniele.
Kto im powiedział, gdzie mają przyjść?
In the middle of the night to see
Syn Boży
Potem przyszli mądrzy ludzie.
Niosąc dary i dary
I Józef poprowadził ich wszystkich, by zobaczyli
I chwała nowonarodzonemu królowi
A oni na to:,
???Wesołych Świąt, Mary.
Bądźmy pierwszymi, którzy powiedzą:,
Wesołych Świąt, Mary.
Syn Boży przyszedł do nas dzisiaj???
Tears of joy
Were gently flowing
Z oczu Józefa
While up above the angels sang
???Chwała Bogu???
Wesołych Świąt, Mary.
Bądźmy pierwszymi, którzy powiedzą:,
Wesołych Świąt, Mary.
Syn Boży przyszedł do nas dzisiaj.
Syn Boży przyszedł do nas dzisiaj.