Johnny Cash — Ned Kelly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ned Kelly", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
In Australia a bandit or an outlaw was called a bushranger
One of Australia’s most infamous bushrangers was a man named Ned Kelly
Ned Kelly was a wild young bushranger
Out of Victoria he rode with his brother Dan
He loved his people and he loved his freedom
And he loved to ride the wide open land
Ned Kelly was a victim of the changes
That came when his land was a sprout and seed
And the wrongs he did were multiplied in legend
With young Australia growing like a weed
Ned Kelly took the blame
Ned Kelly won the fame
Ned Kelly brought the shame
And then Ned Kelly hanged
Well he hid out in the bush and in the forest
And he loved to hear the wind blow in the trees
While the men behind the badge were coming for him
Ned said they’ll never bring me to my knees
But everything was changed and run in cycles
And Ned knew that his day was at an end
He made a suit of armour out of ploughshares
But Ned was brought down by the trooper’s men
Ned Kelly took the blame
Ned Kelly won the fame
Ned Kelly brought the shame
And then Ned Kelly hanged
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Australii bandyta lub banita nazywano buszrangerem.
Jednym z najbardziej niesławnych Australijskich buszrangerów był Ned Kelly.
Ned Kelly jako młody buszranger
Z Victorii pojechał ze swoim bratem Danem.
Kochał swoich ludzi i kochał swoją wolność.
I uwielbiał jeździć po otwartym lądzie
Ned Kelly był ofiarą zmian
Który przyszedł, gdy jego ziemia była kiełkiem i nasieniem.
A krzywdy, które czynił, pomnożyły się w legendzie.
Z młodą Australią rosnącą jak chwast
Ned Kelly wziął winę na siebie.
Ned Kelly zdobył sławę
Ned Kelly przyniósł wstyd
I wtedy Ned Kelly powiesił się
Ukrywał się w buszu i w lesie.
I uwielbiał słyszeć, jak wiatr wieje wśród drzew.
Kiedy ludzie za odznaką szli po niego
Ned powiedział, że nigdy nie powalą mnie na kolana.
Ale wszystko się zmieniło i biegało w cyklach.
Ned wiedział, że jego dzień dobiegł końca.
Zrobił zbroję z pługów.
Ale Ned został zabity przez ludzi żołnierza.
Ned Kelly wziął winę na siebie.
Ned Kelly zdobył sławę
Ned Kelly przyniósł wstyd
I wtedy Ned Kelly powiesił się