Johnny Cash — Take Me Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Home", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Well I’ve been from Boston to LA seen Boulder Dam and Frisco Bay
Into New York City and Washington
Seen Montreal and Saskatchewan and Rhode Island
And I’ve worked in three all night service stations and drove a truck
Take me home my heart is heavy and my feet are sore
Take me home I don’t wanna roam no more
Well I slept all night in a water trough
Had the flu and the croup and the whoopin' cough
Had the mumps and the measles and the seven years itch
And I can’t count the times that I’ve had a cold and sore throat
Not to mention all the times that I’ve cut my fingers on a sardine can
Take me home…
Well I can just see 'em all now just a gatherin' round
Mama’s supper table when the sun goes down
And my good old pappy when the blessing is said
Fillin' up his plate with black eyed peas and side meat
And a great big hunk of my dear sweet mama’s hot buttered cornbread
Take me home…
Take me home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem z Bostonu do LA, widziałem tamę Boulder i Zatokę Frisco.
Do Nowego Jorku i Waszyngtonu
# Patrz Montreal, Saskatchewan i Rhode Island
Pracowałem w trzech stacjach całonocnych i prowadziłem ciężarówkę.
Zabierz mnie do domu moje serce jest ciężkie i bolą mnie stopy
Take me home I don ' t wanna roam no more
Spałem całą noc w korycie.
Miał grypę, krup i krztuśny kaszel.
Miał świnkę i odrę i siedem lat swędzenia
I nie mogę zliczyć czasów, kiedy miałem przeziębienie i ból gardła
Nie wspominając o tym, że obcinałem sobie palce w puszkę sardynek.
Take me home…
Widzę ich wszystkich. zbieramy się.
Mama ' s dinner table when the sun goes down
I mój stary, dobry pappy, kiedy błogosławieństwo zostanie wypowiedziane
Fillin ' up his plate with black eyed peas and side meat
I wielki kawał gorącego chleba kukurydzianego mojej drogiej mamy.
Take me home…
Take me home…