Johnny Cash — The Ballad of Boot Hill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ballad of Boot Hill", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Here lies less more
Four slugs from a forty-four
No less no more
Out in Arizona just south of Tucson
Where tumbleweeds tumble in search of a home
There’s a town they call Tombstone where the brave never cry
They live by a sixgun by a sixgun they die
It’s been a long time now since the town was a boom
The jailhouse is empty so’s the Palace Saloon
Just one look will tell you that this town was real
A secluded old dirt road leads up to Boot Hill
Walk up to the fence there and look at the view
That’s where they were hanging eighteen eighty two
It’s easy to see where the brave men have died
Rope marks on the oak tree are now petrified
At night when the moon shines so far away
It gets mighty lonesome lookin' down on their graves
There lies Billy Clanton never wanted to kill
But he’s there with the guilty way up on Boot Hill (Boot Hill)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu leży mniej więcej
Cztery kule z czterdziestu czterech.
No less no more
W Arizonie, na południe od Tucson.
Where tumbleweeds tumble in search of a home
Jest takie miasto, które nazywają Tombstone, gdzie dzielni nigdy nie płaczą.
/ Align = "left" /
Minęło sporo czasu, odkąd miasto rozkwitło.
Więzienie jest puste, tak samo Pałacowy Saloon.
Jedno spojrzenie powie Ci, że to miasto było prawdziwe.
Odosobniona stara polna droga prowadzi do Boot Hill.
Podejdź do ogrodzenia i spójrz na widok.
Tam wisiało 1882
Łatwo zobaczyć, gdzie zginęli odważni ludzie.
Ślady liny na dębie są teraz skamieniałe.
W nocy, gdy księżyc świeci tak daleko
It gets mighty lonesome lookin ' down on their graves
Billy Clanton nigdy nie chciał zabić
But he ' s there with the guilty way up on Boot Hill (Boot Hill)